<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">milmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Военная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Military Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-5044</issn><publisher><publisher-name>Белорусский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">milmed-238</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ ВОЕННОЙ МЕДИЦИНЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY OF MILITARY MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Смертельное ранение генерала Ватутина</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fatal Wound of General Vatutina</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Небылицин</surname><given-names>Ю. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nebylicin</surname><given-names>Yu. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хрыщанович</surname><given-names>В. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hryshchanovich</surname><given-names>V. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>УО «Белорусский государственный медицинский университет»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>143</fpage><lpage>151</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Небылицин Ю.С., Хрыщанович В.Я., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Небылицин Ю.С., Хрыщанович В.Я.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nebylicin Y.S., Hryshchanovich V.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/238">https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/238</self-uri><abstract><p>В настоящей статье представлены исторические сведения о течении, клинических проявлениях и методах лечения ранения полководца Красной Армии генерала Николая Фёдоровича Ватутина. После получения огнестрельного ранения у генерала развилась анаэробная инфекция. Несмотря на все усилия опытных хирургов, их действия не помогли справиться с этим, казалось бы, не смертельным ранением.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents historical information about the course, clinical manifestations and treatment of the wound of the Red Army Commander General Nikolai Fyodorovich Vatutin. After being wounded by gunshot, the General developed an anaerobic infection. Despite all the efforts of experienced surgeons, their actions did not help to overcome this seemingly non-fatal wound.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>генерал Ватутин</kwd><kwd>смертельное ранение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>General Vatutin</kwd><kwd>fatal wounding</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василевский А. М. Дело всей жизни / А. М. Василевский. – М., Политиздат, 1978. – 552 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasilevskij A. M. Delo vsej zhizni / A. M. Vasi lev skij. – M., Politizdat, 1978. – 552 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Будко А. А. То, что сделано советской военной медициной в годы минувшей войны, по всей справедливости может быть названо подвигом… / А. А. Будко // Военно-медицинский журнал. – 2010. – Т. 331, № 5. – С. 75–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Budko A. A. To, chto sdelano sovetskoj voennoj medicinoj v gody minuvshej vojny, po vsej spravedlivosti mozhet byt’ nazvano podvigom… / A. A. Budko // Voenno-medicinskij zhurnal. – 2010. – T.331, № 5. – S. 75–82.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крайнюков К. В. Генерал армии Николай Ватутин / К. В. Крайнюков // [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://militera.lib.ru/bio/commanders1/02.html – Дата доступа: 26.12.2023 г.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krajnyukov K. V. General armii Nikolaj Vatutin / K. V. Krajnyukov // [Elektronnyj resurs]. – Rezhim do stupa: http://militera.lib.ru/bio/commanders1/02.html. – Data dostupa: 26.12.2023 g.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брагин М. Г. Ватутин (путь генерала). 1901 1944. – М.: Молодая Гвардия, 1954. – 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bragin M. G. Vatutin (put’ generala). 1901 1944. – M.: Molodaya Gvardiya,1954. – 360 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шендриков Е. А. Командующий Воронежским фронтом Н. Ф. Ватутин. Июль–октябрь 1942 г. / Е. А. Шендриков // Вопросы истории. − 2011. − № 5. − С. 137–149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shendrikov E. A. Komanduyushchij Voronezh skim frontom N. F. Vatutin. Iyul’-oktyabr’ 1942 g. / E. A. Shendrikov // Voprosy istorii. − 2011. − № 5. − S. 137–149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Москаленко К. С. На Юго-Западном направлении. 1943–1945. Воспоминания командарма (в 2-х кн.). – М., Наука. – 1973. – 924 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moskalenko K. S. Na Yugo-Zapadnom naprav lenii. 1943–1945. Vospominaniya komandarma (v 2-h kn.). – M., Nauka. – 1973. – 924 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жуков Г. К. Воспоминания и размышления. – М.: Олма-Пресс, 2002. – Т. 1, 2. – 415 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukov G. K. Vospominaniya i razmyshleniya. – M.: Olma-Press, 2002. – T. 1, 2. – 415 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов М. Почему не спасли генерала Ватутина. – Зеркало недели. Украина, 1999. – № 16. – 23 апреля – 29 апреля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlov M. Pochemu ne spasli generala Vatutina. – Zerkalo nedeli. Ukraina, 1999. – № 16. – 23 aprelya – 29 aprelya.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веденеев Д. Кто бы мог спасти генерала Ватутина? – X-files. Секретные материалы 20 века, 2011. – № 4 (306) февраль (09.02.2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vedeneev D. Kto by mog spasti generala Vatu tina? – X-files. Sekretnye materialy 20 veka, 2011. – № 4 (306) fevral’ (09.02.2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хрущев Н. С. Время. Люди. Власть. (Воспоминания в 4-х кн.). – М., Информационно-издательская компания «Московские Новости», 1999. – 866 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hrushchev N. S. Vremya. Lyudi. Vlast’. (Vospomi naniya v 4-h kn.). – M., Informacionno-izdatel’skaya kompaniya «Moskovskie Novosti», 1999. – 866 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вєдєнєєв Д. Як загинув Микола Ватутін? Документальна правда про поранення, лікування та смерть / Д. Вєдєнєєв // Украiнска правда. – 2011 (10.01.2011).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vєdєnєєv D. Yak zaginuv Mikola Vatutіn? Do ku mental'na pravda pro poranennya, lіkuvannya ta smert' / D. Vєdєnєєv // Ukrainska pravda. – 2011 (10.01.2011).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веденеев Д. Гибель Ватутина: факты и вер сии / Д. Веденеев, С. Шевченко // Еженедельник 2000. – 2004, (20.02.2004)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vedeneev D. Gibel' Vatutina: fakty i versii / D. Vedeneev, S. Shevchenko // Ezhenedel'nik 2000. – 2004, (20.02.2004).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
