<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">milmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Военная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Military Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-5044</issn><publisher><publisher-name>Белорусский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51922/2074-5044.2026.2.66</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">milmed-24</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ НАУЧНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ. НОВЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В МЕДИЦИНЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL SCIENTIFIC PUBLICATIONS. NEW TECHNOLOGIES IN MEDICINE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Совершенствование эпидемиологического слежения за инфекционными и паразитарными заболеваниями в Вооруженных Силах с помощью автоматизированных технологий</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Improving epidemiological surveillance of infectious and parasitic diseases in the Armed Forces using automated technologies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Федорова</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fedorova</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Басак</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Basak</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Демешко</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Demeshko</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шнитко</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shnitko</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Военно-медицинский институт в УО «Белорусский государственный медицинский университет»</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Medical Institute in the Educational Institution «Belarusian State Medical University»</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУ «Научно-исследовательский институт Вооруженных Сил Республики Беларусь»</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Institute of the Armed Forces of the Republic of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>УО «Военная академия Республики Беларусь»</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Military Academy of the Republic of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>66</fpage><lpage>71</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Федорова И.В., Басак М.А., Демешко В.С., Шнитко С.Н., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Федорова И.В., Басак М.А., Демешко В.С., Шнитко С.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Fedorova I.V., Basak M.A., Demeshko V.S., Shnitko S.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/24">https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/24</self-uri><abstract><p>В статье представлены основные составляющие системы эпидемиологического слежения за инфекционными и паразитарными заболеваниями в Вооруженных Силах, предложено совершенствование организационных форм противоэпидемической защиты военнослужащих путем разработки автоматизированной информационно-аналитической системы эпидемиологического слежения, описана архитектура специального программного обеспечения, стек технологий, алгоритмы его функционирования. Разработка и внедрение специального программного обеспечения в сопровождение эпидемиологического слежения обеспечит автоматизацию процессов учета, регистрации, ретроспективного и оперативного эпидемиологического анализа, мониторинга возможных осложнений санитарно-эпидемиологической обстановки с целью своевременной выработки мер по недопущению заноса, возникновения и распространения инфекционных и паразитарных заболеваний в Вооруженных Силах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the main components of the epidemiological surveillance system for infectious and parasitic diseases in the Armed Forces, the improvement of organizational forms of anti-epidemic protection of troops by developing an automated information and analytical system to support epidemiological surveillance, describes the architecture of special software, technology stack, and algorithms for its functioning. The development and implementation of special software to support epidemiological surveillance will automate the processes of accounting, registration, retrospective and operational epidemiological analysis, monitoring possible complications of sanitary and epidemiological situation in order to timely develop measures to prevent the introduction, occurrence and spread of infectious and parasitic diseases in the Armed Forces.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эпидемиологическое слежение</kwd><kwd>эпидемический процесс</kwd><kwd>автоматизированная информационно-аналитическая система</kwd><kwd>программное обеспечение</kwd><kwd>эпидемиологическая диагностика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>epidemic process</kwd><kwd>automated information systems</kwd><kwd>software</kwd><kwd>morbidity accounting</kwd><kwd>epidemiological surveillance</kwd><kwd>epidemiological diagnostics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения : Закон Республики Беларусь от 07.01.2012 № 340-З : с изменениями и дополнениями.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">On the sanitary and epidemiological welfare of the population : Law of the Republic of Belarus dated 07.01.2012 No. 340-Z : with amendments and additions.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пучков, Г. Ю. Принципы построения основных компонентов современных информационно-аналитических систем / Г. Ю. Пучков // Парадигма. – 2025. – № 3. – С. 19–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Puchkov, G. Y. Principles of building the main components of modern information and analytical systems / G. Y. Puchkov // Paradigm. – 2025. – No. 3. – pp. 19–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорова, И. В. Совершенствование информационно-аналитической работы в области обеспечения санитарно-эпидемиологического благополучия в Вооруженных Силах Республики Беларусь / С. М. Лебедев, И. В. Федорова // Здоровье и окружающая среда : материалы международной научно-практич. конференции, посвящ. 95-летию санитарно-эпидемиологической службы Республике Беларусь, Минск, 3 сент.–1 окт. 2021 г. / М-во здравоохр. Респ. Беларусь. Науч.-практ. центр гигиены; под ред. С. И. Сычик. – Минск., 2021. – С. 74–76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorova, I. V. Improving information and analytical work in the field of sanitary and epidemiological welfare in the Armed Forces of the Republic of Belarus / S. M. Lebedev, I. V. Fedorova // Health and environment : materials of the international scientific and practical Conference. conferences dedicated to 95th anniversary of the Sanitary and Epidemiological Service of the Republic of Belarus, Minsk, September 3. – October 1, 2021 / Ministry of Health of the Republic of Belarus. Scientific and Practical Center of Hygiene; edited by S. I. Sychik. Minsk, 2021, pp. 74–76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kotlin в действии, 2-е изд. / С. Айгнер, Р. Елизаров, С. Исакова, Д. Жемеров; С. Айгнер. СПб : Прогресс книга, 2025. – 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotlin in action, 2nd ed. / S. Aigner, R. Elizarov, S. Isakova, D. Zhemerov; S. Aigner. St. Petersburg : Progress Book, 2025. – 560 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпидемиология : учебник / Г. Н. Чистенко, А. М. Дронина, М. И. Бандацкая [и др.]; под ред. проф. Г. Н. Чистенко. – Минск : Новое знание, 2020. – 848 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epidemiology: textbook / G. N. Chistenko, A. M. Dronina, M. I. Bandatskaya [et al.]; edited by Professor G. N. Chistenko. Minsk : Novoe Znanie Publ., 2020, 848 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпидемиологическая диагностика. Руководство к практическим занятиям: учебное пособие / Л. П. Зуева, А. В. Любимова, К. Д. Васильев [и др.] ; под.ред. Л. П. Зуевой. – Москва: ГЭОТАР-Медиа, 2020. – 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epidemiological diagnostics. A guide to practical exercises: textbook / L. P. Zueva, A. V. Lyubimova, K. D. Vasiliev [et al.] ; edited by L. P. Zueva. Moscow: GEOTAR-Media, 2020. 192 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эпидемиологическая диагностика : учебно-методическое пособие / С. А. Вашетко, К. В. Мощик. – Минск : БГМУ, 2022. – 68 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epidemiological diagnostics : an educational and methodological guide / S. A. Vashetko, K. V. Moshchik. – Minsk : BSMU, 2022. – 68 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
