<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">milmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Военная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Military Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-5044</issn><publisher><publisher-name>Белорусский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51922/2074-5044.2023.3.6</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">milmed-313</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРГАНИЗАЦИЯ МЕДИЦИНСКОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ВОЙСК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORGANIZATION OF MEDICAL SUPPORT FOR TROOPS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Выполнение медицинским отрядом (специального назначения) гуманитарной миссии в Сирийской Арабской Республике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Humanitarian mission in the Syrian Arab Republic performed by special purpose medical unit</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трухан</surname><given-names>А. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Trukhan</surname><given-names>A. P.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуринович</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hurinovich</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дудко</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dudko</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГУ «432 ордена Красной Звезды главный военный клинический медицинский центр Вооруженных Сил Республики Беларусь»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ГУ «Центральная военно-врачебная комиссия Вооруженных Сил Республики Беларусь»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>6</fpage><lpage>10</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Трухан А.П., Гуринович А.А., Дудко И.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Трухан А.П., Гуринович А.А., Дудко И.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Trukhan A.P., Hurinovich A.A., Dudko I.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/313">https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/313</self-uri><abstract><p>В статье рассмотрено выполнение медицинским отрядом (специального назначения) гуманитарной миссии в Сирийской Арабской Республике. Определены особенности привлечения медицинских подразделений Министерства обороны для оказания медицинской помощи пострадавшим вследствие природных катастроф. Выявленные особенности необходимо учитывать при планировании применения медицинских подразделений для ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the performing of a humanitarian mission by a special purpose medical unit in the Syrian Arab Republic. The features of involvement of medical units of the Ministry of Defense to provide medical care to victims of natural disasters are determined. The identified features must be taken into account when planning the use of medical units in the aftermath of emergency situations.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>медицинский отряд специального назначения</kwd><kwd>чрезвычайная ситуация</kwd><kwd>природная катастрофа</kwd><kwd>гуманитарная миссия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>special purpose medical unit</kwd><kwd>emergency</kwd><kwd>natural disaster</kwd><kwd>humanitarian mission</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
