<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">milmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Военная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Military Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-5044</issn><publisher><publisher-name>Белорусский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">milmed-588</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ НАУЧНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ. Лечебно-профилактические вопросы</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL SCIENTIFIC PUBLICATIONS. Medical and preventive questions</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Лечение возрастной макулярной дистрофии сетчатки: возможности и эффективность</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Treatment of age-related macular degeneration: the possibilities and effectiveness</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ситник</surname><given-names>Г. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sitnik</surname><given-names>H. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГУО «Белорусская медицинская академия последипломного образования»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>40</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ситник Г.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ситник Г.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sitnik H.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/588">https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/588</self-uri><abstract><p>Возрастная макулярная дегенерация (ВМД) – является одной из ведущих причин слабовидения и слепоты у пожилых людей у мире. Заболевание поражает центральную зону сетчатки – макулярную область, в результате чего происходит прогрессирующее снижение остроты зрения и потеря способности читать, что значительно снижает качество жизни пациентов. Современные способы лечения позволяют только стабилизировать состояние, в связи с чем важной представляется ранняя диагностика и профилактика тяжелых осложнений болезни.В статье изложены патофизиологические механизмы развития и прогрессирования ВМД, подходы к диагностике и лечению. Проведен анализ препаратов для лечения ВМД, зарегистрированных в Республике Беларусь, представлены варианты лечения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Age-related macular degeneration (AMD) is one of the leading cause of low vision and blindness in the elderly population in the world. The disease affects the central area of the retina - the macular area, resulting in a progressive reduction of visual acuity and loss of ability to reading, which significantly decreases the of patients’s quality of life. Modern methods of treatment allow only to stabilize the disease, so the early diagnostic and prevention of advanced stage are very important.The pathogenesis of AMD, mechanism of progression, diagnostics and treatment are discussed in the article. The drugs for treatment AMD that were registered in Republic of Belarus are reviewed, the regimen of treatment is presented.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>возрастная макулярная дегенерация</kwd><kwd>лютеин</kwd><kwd>зеаксантин</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>age-related macular degeneration</kwd><kwd>lutein</kwd><kwd>zeaxanthin</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Еричев В. П., Петров С. Ю., Волжанин А. В. Метаанализ рандомизированных клинических исследований эффективности нейропротекторной терапии сухой формы ВМД с использованием комплекса водорастворимых полипептидных фракций / В. П. Еричев, С. Ю. Петров, А. В. Волжанин // Офтальмология. – 2018. – Т. 15. – № 1. – С. 69–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Еричев В. П., Петров С. Ю., Волжанин А. В. Метаанализ рандомизированных клинических исследований эффективности нейропротекторной терапии сухой формы ВМД с использованием комплекса водорастворимых полипептидных фракций / В. П. Еричев, С. Ю. Петров, А. В. Волжанин // Офтальмология. – 2018. – Т. 15. – № 1. – С. 69–79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морхат М. В. Аутофлюоресценция сетчатки при влажной форме возрастной макулярной дегенерации / М. В. Морхат, В. И Морхат, Н. К. Королькова // Международный научно-практический журнал «Офтальмология. Восточная Европа». – Спецвыпуск, 13–14 декабря 2013. – С. 217–225.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Морхат М. В. Аутофлюоресценция сетчатки при влажной форме возрастной макулярной дегенерации / М. В. Морхат, В. И Морхат, Н. К. Королькова // Международный научно-практический журнал «Офтальмология. Восточная Европа». – Спецвыпуск, 13–14 декабря 2013. – С. 217–225.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степень взаимного влияния и характеристики морфофункциональных взаимоотношений между первичной открытоугольной глаукомой и макулодистрофией / Р. В. Авдеев [и др.] Офтальмологические ведомости. – 2014. – Т. VII. – № 1. – С. 19–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Степень взаимного влияния и характеристики морфофункциональных взаимоотношений между первичной открытоугольной глаукомой и макулодистрофией / Р. В. Авдеев [и др.] Офтальмологические ведомости. – 2014. – Т. VII. – № 1. – С. 19–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щадричев Ф. Е. Возрастная макулярная дегенерация / Ф. Е. Щадричев // Современная оптометрия. – 2008. – № 6. – С. 27–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щадричев Ф. Е. Возрастная макулярная дегенерация / Ф. Е. Щадричев // Современная оптометрия. – 2008. – № 6. – С. 27–34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Epidemiologie der altersbedingten Makuladegeneration / C. Brandl [et al] // Ophthalmologe. – 2016. – Vol. 113. – P. 735–745.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epidemiologie der altersbedingten Makuladegeneration / C. Brandl [et al] // Ophthalmologe. – 2016. – Vol. 113. – P. 735–745.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fish Consumption and Age-Related Macular Degeneration Incidence: A Meta-Analysis and Systematic Review of Prospective Cohort Studies / W. Zhu [et al] // Nutrients. – 2016. – Vol. 8. – N 11, 743. doi: 10.3390/nu8110743.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fish Consumption and Age-Related Macular Degeneration Incidence: A Meta-Analysis and Systematic Review of Prospective Cohort Studies / W. Zhu [et al] // Nutrients. – 2016. – Vol. 8. – N 11, 743. doi: 10.3390/nu8110743.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gehlbach P., Tianjing L., Hatef E. Statins for age-related macular degeneration / P. Gehlbach, L. Tianjing, E. Hatef Cochrane Database Syst. Rev. – N 8:CD006927. – doi:10.1002/14651858.CD006927.pub5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gehlbach P., Tianjing L., Hatef E. Statins for age-related macular degeneration / P. Gehlbach, L. Tianjing, E. Hatef Cochrane Database Syst. Rev. – N 8:CD006927. – doi:10.1002/14651858.CD006927.pub5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Geo-Epidemiology of Age-Related Macular Degeneration: New Clues Into the Pathogenesis / M. Reibaldi [et al] // Am. J. Ophthalmol. – 2016. – Vol. 161. – P. 78-93. e1-2. doi: 10.1016/j.ajo.2015.09.031. Epub 2015 Oct 24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Geo-Epidemiology of Age-Related Macular Degeneration: New Clues Into the Pathogenesis / M. Reibaldi [et al] // Am. J. Ophthalmol. – 2016. – Vol. 161. – P. 78-93. e1-2. doi: 10.1016/j.ajo.2015.09.031. Epub 2015 Oct 24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Incidence of Late-Stage Age-Related Macular Degeneration in American Whites: Systematic Review and Metaanalysis / A. Rudnicka [et al] // Am.J. Ophthalmol. – 2015. – Vol. 160. – P. 85-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Incidence of Late-Stage Age-Related Macular Degeneration in American Whites: Systematic Review and Metaanalysis / A. Rudnicka [et al] // Am.J. Ophthalmol. – 2015. – Vol. 160. – P. 85-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lipids, Lipid Genes and Incident Age-Related Macular Degeneration: The Three Continent Age-Related Macular Degeneration Consortium. /R. Klein [et al] // Am.J. Ophthalmol. – 2014. – Vol. 158. – N 3. – P. 513-524. doi: 10.1016/j.ajo.2014.05.027.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lipids, Lipid Genes and Incident Age-Related Macular Degeneration: The Three Continent Age-Related Macular Degeneration Consortium. /R. Klein [et al] // Am.J. Ophthalmol. – 2014. – Vol. 158. – N 3. – P. 513-524. doi: 10.1016/j.ajo.2014.05.027.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Secondary Analyses of the Effects of Lutein/Zeaxanthin on AgeRelated Macular Degeneration Progression AREDS2 Report No 3 / JAMA Ophthalmol. – 2014. – Vol. 132. – N 2. – P. 142–149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Secondary Analyses of the Effects of Lutein/Zeaxanthin on AgeRelated Macular Degeneration Progression AREDS2 Report No 3 / JAMA Ophthalmol. – 2014. – Vol. 132. – N 2. – P. 142–149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weaver T. R., Beaumont P. E. The effect of intensive education on concordance with the Age-Related Eye Disease Study (AREDS) recommendations in a tertiary referral practice / T. R. Weaver, P. E. Beaumont // Ophthalmologica. – 2015. – Vol. 233. – N 2. – P. 61–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weaver T. R., Beaumont P. E. The effect of intensive education on concordance with the Age-Related Eye Disease Study (AREDS) recommendations in a tertiary referral practice / T. R. Weaver, P. E. Beaumont // Ophthalmologica. – 2015. – Vol. 233. – N 2. – P. 61–5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
