<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">milmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Военная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Military Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-5044</issn><publisher><publisher-name>Белорусский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">milmed-655</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ НАУЧНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ. Военная эпидемиология и гигиена</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL SCIENTIFIC PUBLICATIONS. Military epidemiology and hygiene</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О сезонности ожогов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>About the seasonality of burns</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петровская</surname><given-names>О. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrovskaya</surname><given-names>O. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Римжа</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rimzha</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Золотухина</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zolotukhina</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>УО «Белорусский государственный медицинский университет»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>УЗ «Минская городская клиническая больница скорой медицинской помощи»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>84</fpage><lpage>90</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Петровская О.Н., Римжа М.И., Золотухина Л.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Петровская О.Н., Римжа М.И., Золотухина Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Petrovskaya O.N., Rimzha M.I., Zolotukhina L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/655">https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/655</self-uri><abstract><p>По результатам помесячного распределения госпитализированных за два года 1699 пациентов с ожогами установлено, что с мая по август их доля увеличилась в 1,5–2,0 раза, а в сравнении с календарными сезонами (зима, весна, осень) – в 2,1–2,8 раза вследствие более частых контактов с круглогодично действующими травмирующими агентами (горячие жидкости, пламя, твердые горячие предметы, электрический ток), а также в результате активизации воздействия на кожные покровы солнечных лучей и появления агрессивных химических соединений растительного происхождения. Несмотря на увеличение в мае-августе числа пострадавших, среди них доля лиц с обширными ожогами (21 % и более) оказалась статистически значимо меньшей (8,6 %), чем зимой (24,4 %) и осенью (17,0 %), а с деструкцией тканей IIIB и IV степеней снизилась, соответственно, с 10,0–11,0% до 7,3 % и с 19,7–25,8 % до 13,4 %, что сопровождалось уменьшением частоты таких бактериальных осложнений, как пневмония, септицемия, бактериурия.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>According to the results of monthly distribution of hospitalized for two years 1699 patients with burns it was found that from may to August, their share increased 1.5–2.0 times, as compared to the calendar seasons (winter, spring, autumn), 2.1–2.8 times due to more frequent contacts with year-round current traumatic agents (hot liquids, flames, hot solid objects, electric current), and also as a result of increased sunlight exposure to skin to and the emergence of aggressive chemical compounds of plant origin. Despite the increase of the number of victims in may-August, among them the proportion of people with extensive burns (21 % and more) was significantly lower (8.6 %) than in winter (24.4 %) and autumn (17.0 %), and with the destruction of tissues of IIIB and IV degrees decreased, respectively, from 10.0–11.0 % to 7.3 % and from 19.7–25.8 % to 13.4 %, which was accompanied by a decrease in the frequency of bacterial complications such as pneumonia, septicemia, bacteriuria.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>ожоги</kwd><kwd>сезонность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>burns</kwd><kwd>seasons</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тюрников, Ю. И., Сухов, Т. Х. Некоторые статистические показатели в оперативном планировании работы ожогового центра / Ю. И. Тюрников, Т. Х. Сухов // Комбустиология [Электронный ресурс] – 2017. – № 59–60. – Режим доступа: http://www.burn.ru. – Дата доступа 26.11.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тюрников, Ю. И., Сухов, Т. Х. Некоторые статистические показатели в оперативном планировании работы ожогового центра / Ю. И. Тюрников, Т. Х. Сухов // Комбустиология [Электронный ресурс] – 2017. – № 59–60. – Режим доступа: http://www.burn.ru. – Дата доступа 26.11.2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попов, В. П., Амосов, В. Г., Куткин, А. А. Сезонность термической травмы. / В. П. Попов, В. Г. Амосов, А. А. Кутник // Комбустиология [Электронный ресурс] – 2014. – № 52–53. – Режим доступа: http:/www.burn.ru. – Дата доступа 26.11.2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попов, В. П., Амосов, В. Г., Куткин, А. А. Сезонность термической травмы. / В. П. Попов, В. Г. Амосов, А. А. Кутник // Комбустиология [Электронный ресурс] – 2014. – № 52–53. – Режим доступа: http:/www.burn.ru. – Дата доступа 26.11.2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сахаров, С. П. Эпидемиология детского ожогового травматизма // Детская хирургия, 2013. – № 3. – С. 29–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сахаров, С. П. Эпидемиология детского ожогового травматизма // Детская хирургия, 2013. – № 3. – С. 29–31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нуштаев, И. А., Нуштаев, А. В. Социально-медицинские аспекты ожогов у детей // Детская хирургия, 1999. – № 2. – С. 22–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нуштаев, И. А., Нуштаев, А. В. Социально-медицинские аспекты ожогов у детей // Детская хирургия, 1999. – № 2. – С. 22–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Groohi B., Alaghehbandan R., Lari A. R. Analysis of 1089 burn patients in province of Kurdistan, Iran // Burns, 2002. – № 28 (6). – P. 569–574.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Groohi B., Alaghehbandan R., Lari A. R. Analysis of 1089 burn patients in province of Kurdistan, Iran // Burns, 2002. – № 28 (6). – P. 569–574.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Panjeshahin M. R., Lari A. R., Talei A., Shamsnia J., Alaghehbandan R. Epidemiology and mortality of burns in the South West of Iran // Burns, 2001. – № 27 (3). – P. 219–226.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panjeshahin M. R., Lari A. R., Talei A., Shamsnia J., Alaghehbandan R. Epidemiology and mortality of burns in the South West of Iran // Burns, 2001. – № 27 (3). – P. 219–226.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mabrouk A., Maher A., Nasser S. An epidemiologic study of elderly burn patients in Ain Shams University Burn Unit, Cairo, Egypt // Burns, 2003. № 29 (7). – P. 687–690.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mabrouk A., Maher A., Nasser S. An epidemiologic study of elderly burn patients in Ain Shams University Burn Unit, Cairo, Egypt // Burns, 2003. № 29 (7). – P. 687–690.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nasih O., Denise K. Epidemiology of burn injuries in the East Mediterranean Region: a systematic review // BMC Public Health [Электронный ресурс]. – 2010. – Режим доступа: https://bmcpublichealth.biomedcentral.com/articles/10.1186/1471–2458–10–83. – Дата доступа 31.03.2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nasih O., Denise K. Epidemiology of burn injuries in the East Mediterranean Region: a systematic review // BMC Public Health [Электронный ресурс]. – 2010. – Режим доступа: https://bmcpublichealth.biomedcentral.com/articles/10.1186/1471–2458–10–83. – Дата доступа 31.03.2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Saadat M. Epidemiology and mortality of hospitalized burn patients in Kohkiluye va Boyerahmad province (Iran): 2002–2004 // Burns, 2005. № 31 (3). – P. 306–309.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saadat M. Epidemiology and mortality of hospitalized burn patients in Kohkiluye va Boyerahmad province (Iran): 2002–2004 // Burns, 2005. № 31 (3). – P. 306–309.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nilgun A., Senai A., Ozlem Y. A retrospective analysis of tye burn injury patients records in the emergency department an epidemiologic study // Emergency, 2014. – № 2 (3). – P. 115–120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nilgun A., Senai A., Ozlem Y. A retrospective analysis of tye burn injury patients records in the emergency department an epidemiologic study // Emergency, 2014. – № 2 (3). – P. 115–120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cyrus A., Seyed S., Mohammad T., Koosha P., Pirouz S., Mohammadreza M. Epidemiology of burn injuries at a newly establisched nurn care Ctnter in Rasht // Trauma monthly, 2012. – № 3 (17). – P. 341–346.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cyrus A., Seyed S., Mohammad T., Koosha P., Pirouz S., Mohammadreza M. Epidemiology of burn injuries at a newly establisched nurn care Ctnter in Rasht // Trauma monthly, 2012. – № 3 (17). – P. 341–346.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sanjib T., Surendra J. Epidemiologi and outcome of hospitalized burns patients in tertiary care center in Nepal: two year retrospective study // Burns Open1, 2017. – P. 16–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sanjib T., Surendra J. Epidemiologi and outcome of hospitalized burns patients in tertiary care center in Nepal: two year retrospective study // Burns Open1, 2017. – P. 16–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
