milmedВоенная медицинаMilitary Medicine2074-5044Белорусский государственный медицинский университетmilmed-659Research ArticleОБЗОРЫ И ЛЕКЦИИREVIEWS AND LECTURESСовременные подходы к диагностике и лечению перикардитаModern approaches to diagnostics and treatment of pericarditisБоваА. А.BovaA. A.РудойА. С.RudoyA. S.НехайчикТ. А.NekhaychikT. A.ЛысыйЮ. С.LysyiY. S.Военно-медицинский факультет в УО «Белорусский государственный медицинский университет»Belarus20192310202601103112Copyright © Бова А.А., Рудой А.С., Нехайчик Т.А., Лысый Ю.С., 20262026Бова А.А., Рудой А.С., Нехайчик Т.А., Лысый Ю.С.Bova A.A., Rudoy A.S., Nekhaychik T.A., Lysyi Y.S.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/659

Перикардит остается наиболее распространенной патологией перикарда в клинической практике. Разнообразие форм и клинических проявлений, часто маловыраженных или замаскированных симптомами сопутствующей патологии, обусловливают прижизненную гиподиагностику перикардита. В 2015 г. вышли обновленные европейские рекомендации по диагностике и ведению перикардитов, которые дали определенные практические алгоритмы действий. В статье изложены как новые рекомендации, так и классические представления о клинической диагностике, которые не теряют своих позиций. Систематизированы терминологические дефиниции, подходы к классификации, приведены схемы терапии отдельных этиологических форм перикардита.

The pericarditis remains the most common pericardial pathology in clinical practice. A variety of forms and clinical manifestations, often less pronounced or masked by the symptoms of comorbidities, determine the hypodiagnosis of pericarditis.The European guidelines for the diagnosis and management of pericarditis was updated in 2015 and giving certain practical algorithms.The article presents both new recommendations and classic ideas about clinical diagnostics, which do not lose their positions. The terminological definitions, approaches to classification are systematized; the treatment regimens of individual etiological forms of pericarditis are given.

перикардитэтиологиядиагностикалечениеpericarditisetiologydiagnosistreatmentReferencesБелов Б. С. Перикардиты в практике ревматолога РМЖ. 2006,25:1810–1814.Белов Б. С. Перикардиты в практике ревматолога РМЖ. 2006,25:1810–1814.2015 ESC guidelines for the diagnosis and management of pericardial diseases. Eur.Heart J.20152015 ESC guidelines for the diagnosis and management of pericardial diseases. Eur.Heart J.2015Seferović P. M., Ristić A. D., Maksimović R., et al. Pericardial syndromes: an update after the ESC guidelines 2004. Heart Fail Rev 2013;18:255–266.; Dudzinski D. M., Mak G. S., Hung J. W. Pericardial diseases. Curr Probl Cardiol 2012;37:75–118.Seferović P. M., Ristić A. D., Maksimović R., et al. Pericardial syndromes: an update after the ESC guidelines 2004. Heart Fail Rev 2013;18:255–266.; Dudzinski D. M., Mak G. S., Hung J. W. Pericardial diseases. Curr Probl Cardiol 2012;37:75–118.Гуревич М. А. Вопросы систематизации, диагностики и консервативной терапии перикардитов «РМЖ» № 9 2016 г. стр. 539–544.Гуревич М. А. Вопросы систематизации, диагностики и консервативной терапии перикардитов «РМЖ» № 9 2016 г. стр. 539–544.Kytö V., Sipilä J., Rautava P. Clinical profile and influences on outcomes in patients hospitalized for acute pericarditis. Circulation. 2014;130:1601–1606Kytö V., Sipilä J., Rautava P. Clinical profile and influences on outcomes in patients hospitalized for acute pericarditis. Circulation. 2014;130:1601–1606Maisch B., Seferović P. M., Ristić A. D., et al. Guidelines on the diagnosis and man- agement of pericardial diseases executive summary: the Task Force on the Diagnosis and Management of Pericardial Diseases of the European Society of Cardiology. Eur Heart J 2004;25:587–610.Maisch B., Seferović P. M., Ristić A. D., et al. Guidelines on the diagnosis and man- agement of pericardial diseases executive summary: the Task Force on the Diagnosis and Management of Pericardial Diseases of the European Society of Cardiology. Eur Heart J 2004;25:587–610.Imazio M., Brucato A., Cemin R., et al. A randomized trial of colchicine for acute pericarditis. N Engl J Med 2013;369:1522–1528Imazio M., Brucato A., Cemin R., et al. A randomized trial of colchicine for acute pericarditis. N Engl J Med 2013;369:1522–1528Imazio M., Bobbio M., Cecchi E., et al. Colchicine as first-choice therapy for re- current pericarditis: results of the CORE (COlchicine for REcurrent pericarditis) trial. Arch Intern Med 2005;165:1987–1991.Imazio M., Bobbio M., Cecchi E., et al. Colchicine as first-choice therapy for re- current pericarditis: results of the CORE (COlchicine for REcurrent pericarditis) trial. Arch Intern Med 2005;165:1987–1991.Демин А. А., Дробышева В. П. Болезни перикарда. Российский кардиологический журнал 2016, 1 (129): 90–98.Демин А. А., Дробышева В. П. Болезни перикарда. Российский кардиологический журнал 2016, 1 (129): 90–98.Cantarini L., Lucherini O. M., Brucato A., et al. Clues to detect tumor necrosis factor receptor-associated periodic syndrome (TRAPS) among patients with idiopathic recurrent acute pericarditis: results of a multicentre study. Clin Res Cardiol 2012;101:525–531.Cantarini L., Lucherini O. M., Brucato A., et al. Clues to detect tumor necrosis factor receptor-associated periodic syndrome (TRAPS) among patients with idiopathic recurrent acute pericarditis: results of a multicentre study. Clin Res Cardiol 2012;101:525–531.Rigante D., Cantarini L., Imazio M., et al. Autoin-flammatory diseases and cardiovascular manifestations. Ann Med 2011;43:341–346.Rigante D., Cantarini L., Imazio M., et al. Autoin-flammatory diseases and cardiovascular manifestations. Ann Med 2011;43:341–346.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.