<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="review-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">milmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Военная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Military Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-5044</issn><publisher><publisher-name>Белорусский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.51922/2074-5044.2026.2.111</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">milmed-7</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЗОРЫ И ЛЕКЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>REVIEWS AND LECTURES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Острые жидкостные скопления при остром панкреатите</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Acute fluid collection in acute pancreatitis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мазаник</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mazanik</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Минск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Minsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГУ «432 ордена Красной Звезды главный военный клинический медицинский центр Вооруженных Сил Республики Беларусь»</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>432 Order of the Red Star Main Military Clinical Medical Center of the Armed Forces of the Republic of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>08</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>111</fpage><lpage>119</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мазаник А.В., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мазаник А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mazanik A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/7">https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/7</self-uri><abstract><p>В обзоре представлены классификация, ключевые патогенетические механизмы, особенности клинического течения и современные принципы оперативного лечения острых жидкостных скоплений, осложняющих течение острого панкреатита.</p><p>Острые жидкостные скопления образуются при остром панкреатите более чем в 50 % случаев, предопределяя среднетяжелое или тяжелое течение заболевания. Острые жидкостные скопления формируются в результате первично асептического воспалительного отека в зоне деструкции поджелудочной железы (ранняя фаза), асептической секвестрации с последующим расплавлением (разжижением) некротизированной ткани (поздняя фаза) и нарушения целостности протоковой системы поджелудочной железы, что может происходить в разные сроки от начала заболевания.</p><p>Инвазивное лечение острых жидкостных скоплений показано при их инфицировании, сохраняющейся или впервые возникшей органной недостаточности, внутрибрюшной гипертензии, развитии симптомов или осложнений. Для инвазивного лечения острых жидкостных скоплений применяют чрескожные (под УЗ– или КТ-контролем), эндоскопические (трансмуральные или транспапиллярные) и оперативные (открытые или малоинвазивные) вмешательства. Возможно их комбинирование и/или последовательное выполнение. Вероятность применения различных методов инвазивного лечения острых жидкостных скоплений в каждом конкретном случае определяют необходимость многопрофильного (с участием хирургов, анестезиологов-реаниматологов, врачей лучевой и эндоскопической диагностики) подхода к оказанию медицинской помощи при данной патологии.</p><p>Между тем, до настоящего времени доказательно не определены четкие и однозначные показания к инвазивному лечению острых жидкостных скоплений, не регламентированы критерии выбора оптимальных сроков, метода, доступа и объема вмешательства.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The classification, key pathogenetic mechanisms, clinical course and modern principles of surgical management of acute fluid collections complicating the course of acute pancreatitis are presented in this review.</p><p>Acute fluid collections are formed in acute pancreatitis in more than 50 % of cases, predetermining medium or severe course of the disease. Acute fluid collections are formed as a result of primary aseptic inflammatory edema in the zone of pancreatic gland destruction (early phase), aseptic sequestration with subsequent melting (liquefaction) of necrotized tissue (late phase) and violation of integrity of pancreatic duct system, which can occur at different terms from the onset of the disease.</p><p>Invasive treatment of acute fluid collections is indicated in case of their infection, persisting or first appeared organ failure, intra-abdominal hypertension, development of symptoms or complications. For invasive treatment of acute fluid collections percutaneous (under US or CT control), endoscopic (transmural or transpapillary) and operative (open or minimally invasive) interventions are used. They may be combined and/or performed sequentially. The probability of application of different methods of invasive management of acute fluid collections in each specific case determine the need for a multidisciplinary (with the participation of surgeons, anesthesiologists-resuscitators, radiation and endoscopic diagnostics doctors) approach to medical care for this pathology.</p><p>Meanwhile, up to now, clear and unambiguous indications for invasive management of acute fluid collections have not been evidently defined, the criteria of choosing the optimal terms, method, access and volume of intervention have not been regulated.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>острый панкреатит</kwd><kwd>острые жидкостные скопления</kwd><kwd>оперативное лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>acute pancreatitis</kwd><kwd>acute fluid collection</kwd><kwd>surgical management</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багненко, С. Ф. Хирургическая панкреатология / С. Ф. Багненко, А. А. Курыгин, Г. И. Синенченко. – СПб.: Речь, 2009. – 798 с.: ил.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagnenko, S. F. Hirurgicheskaya pankreatologiya / S. F. Bagnenko, A. A. Kurygin, G. I. Sinenchenko. – SPb.: Rech’, 2009. – 798 s.: il.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинический протокол «Диагностика и лечение пациентов (взрослое население) с острым панкреатитом в стационарных условиях» (утвержден постановлением Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 30.11.2023 г. № 182) [электронный ресурс]. – Режим доступа: https://pravo.by/document/?guid=12551&amp;p0=W22340827p. – Дата доступа: 20.11.2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klinicheskij protokol «Diagnostika i lechenie pacientov (vzrosloe naselenie) s ostrym pankreatitom v stacionarnyh usloviyah» (utverzhden postanovleniem Ministerstva zdravoohraneniya Respubliki Belarus’ ot 30.11.2023 g. № 182) [elektronnyj resurs]. – Rezhim dostupa: https://pravo.by/document/?guid=12551&amp;p0=W22340827p. – Data dostupa: 20.11.2024.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Конфигурация некроза поджелудочной железы и дифференцированное лечение острого панкреатита / Т. Г. Дюжева [и др.] // Анналы хирург. гепатологии. – 2013. – Т. 18, № 1. – С. 92–102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Konfiguraciya nekroza podzheludochnoj zhelezy i differencirovannoe lechenie ostrogo pankreatita / T. G. Dyuzheva [i dr.] // Annaly hirurg. gepatologii. – 2013. – T. 18, № 1. – S. 92–102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Острый панкреатит. Клинические рекомендации. Утверждено Министерством здравоохранения Российской Федерации. М., 2023. – 55 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostryj pankreatit. Klinicheskie rekomendacii. Utverzhdeno Mini-sterstvom zdravoohraneniya Rossijskoj Federacii. M., 2023. – 55 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Острый панкреатит: современные концепции хирургического лечения / Н. М. Грекова [и др.] // Новости хирургии. – 2020. – Т. 28, № 2. – С. 197–206.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ostryj pankreatit: sovremennye koncepcii hirurgicheskogo lecheniya / N. M. Grekova [i dr.] // Novosti hirurgii. – 2020. – T. 28, № 2. – S. 197–206.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Савельев, В. С. Острый панкреатит / В. С. Савельев, М. И. Филимонов, С. З. Бурневич // Клиническая хирургия: национальное руководство: в 3 т. / под ред. В. С. Савельева, А. И. Кириенко. – М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009. – Т. 2. – С. 196–228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savel’ev, V. S. Ostryj pankreatit / V. S. Savel’ev, M. I. Filimonov, S. Z. Burnevich // Klinicheskaya hirurgiya: nacional’noe rukovodstvo: v 3 t. / pod red. V. S. Savel’eva, A. I. Kirienko. – M.: GEOTAR-Media, 2009. – T. 2. – S. 196–228.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсова, В. Г. Вопросы тактики лечения больных с жидкостными скоплениями при остром панкреатите в свете новой классификации локальных осложнений острого панкреатита / В. Г. Фирсова, В. В. Паршиков, В. П. Градусов // Вестник экспериментальной и клинической хирургии. – 2016. – Т. 9, № 2. – С. 114–123.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsova, V. G. Voprosy taktiki lecheniya bol’nyh s zhidkostnymi skopleniyami pri ostrom pankreatite v svete novoj klassifikacii lokal’nyh oslozhnenij ostrogo pankreatita / V. G. Firsova, V. V. Parshikov, V. P. Gradusov // Vestnik eksperimental’noj i klinicheskoj hirurgii. – 2016. – T. 9, № 2. – S. 114–123.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фирсова, В. Г. Хирургическое лечение больных острым панкреатитом в стерильную стадию и при билиарной этиологии заболевания / В. Г. Фирсова // Вестник экспериментальной и клинической хирургии. – 2022. – Т. 15, № 1. – С. 74–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Firsova, V. G. Hirurgicheskoe lechenie bol’nyh ostrym pankreatitom v steril’nuyu stadiyu i pri biliarnoj etiologii zabolevaniya / V. G. Firsova // Vestnik eksperimental’noj i klinicheskoj hirurgii. – 2022. – T. 15, № 1. – S. 74–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хирургическое лечение больных острым панкреатитом / В. Г. Фирсова [и др.] // Анналы хирург. гепатологии. – 2022.– Т. 27, № 1.– С. 72–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hirurgicheskoe lechenie bol’nyh ostrym pankreatitom / V. G. Firsova [i dr.] // Annaly hirurg. gepatologii. – 2022. – T. 27, № 1.– S. 72–79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хирургические технологии минимально инвазивного лечения острого тяжелого панкреатита: методические рекомендации № 9 / под ред. М. Ш. Хубутия. – М., 2017. – 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hirurgicheskie tekhnologii minimal’no invazivnogo lecheniya ostrogo tyazhelogo pankreatita: metodicheskie rekomendacii № 9 / pod red. M. Sh. Hubutiya. – M., 2017. – 40 s.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">2019 WSES guidelines for the management of severe acute pancreatitis / A. Leppäniemi [et al.] // World J. Emerg. Surg. – 2019. – Vol. 14. – P. 27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">2019 WSES guidelines for the management of severe acute pancreatitis / A. Leppäniemi [et al.] // World J. Emerg. Surg. – 2019. – Vol. 14. – P. 27.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">A unifying concept: pancreatic ductal anatomy both predicts and determines the major complications resulting from pancreatitis / W. H. Nealon [et al.] // J. Am. Coll. Surg. – 2009. – Vol. 208, № 5. – P. 790–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">A unifying concept: pancreatic ductal anatomy both predicts and deter-mines the major complications resulting from pancreatitis / W. H. Nealon [et al.] // J. Am. Coll. Surg. – 2009. – Vol. 208, № 5. – P. 790–9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alzerwi, N. Surgical management of acute pancreatitis: Historical perspectives, challenges, and current management approaches / N. Alzerwi // World J. Gastrointest. Surg. – 2023. – Vol. 15, № 3. – P. 307–322.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alzerwi, N. Surgical management of acute pancreatitis: Historical perspectives, challenges, and current management approaches / N. Alzerwi // World J. Gastrointest. Surg. – 2023. – Vol. 15, № 3. – P. 307–322.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">American Gastroenterological Association Clinical Practice Update: Management of Pancreatic Necrosis / T. H. Baron [et al.] // Gastroenterol. – 2020. – Vol. 158, № 1. – P. 67–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">American Gastroenterological Association Clinical Practice Update: Management of Pancreatic Necrosis / T. H. Baron [et al.] // Gastroenterol. – 2020. – Vol. 158, № 1. – P. 67–75.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bhakta, D. Management of pancreatic fluid collections / D. Bhakta, R. de Latour, L. Khanna // Transl. Gastroenterol. Hepatol. – 2022. – Vol. 7. – P. 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bhakta, D. Management of pancreatic fluid collections / D. Bhakta, R. de Latour, L. Khanna // Transl. Gastroenterol. Hepatol. – 2022. – Vol. 7. – P. 17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bradley 3rd, E. L. A clinically based classification system for acute pancreatitis. Summary of the international symposium on Acute Pancreatitis, Atlanta, Ga., September 11–13, 1992 / E. L. Bradley 3rd // Arch. Surg. – 1993. – Vol. 128. – P. 586–590.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bradley 3rd, E. L. A clinically based classification system for acute pancreatitis. Summary of the international symposium on Acute Pancreatitis, Atlanta, Ga., September 11–13, 1992 / E. L. Bradley 3rd // Arch. Surg. – 1993. – Vol. 128. – P. 586–590.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Classification of acute pancreatitis – 2012: revision of the Atlanta classification and definitions by international consensus / P. A. Banks [et al.] // Gut. – 2013. – Vol. 62. – P. 102–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Classification of acute pancreatitis – 2012: revision of the Atlanta classification and definitions by international consensus / P. A. Banks [et al.] // Gut. – 2013. – Vol. 62. – P. 102–111.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Current Concepts in Severe Acute and Necrotizing Pancreatitis: An Evidence-Based Approach / G. Trikudanathan [et al.] // Gastroenterol. – 2019. – Vol. 156, № 7. – P. 1994–2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Current Concepts in Severe Acute and Necrotizing Pancreatitis: An Evi-dence-Based Approach / G. Trikudanathan [et al.] // Gastroenterol. – 2019. – Vol. 156, № 7. – P. 1994–2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Current trends in acute pancreatitis: Diagnostic and therapeutic challenges / E. Zerem [et al.] // World J. Gastroenterol. – 2023. – Vol. 29, № 18. – P. 2747–2763.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Current trends in acute pancreatitis: Diagnostic and therapeutic challenges / E. Zerem [et al.] // World J. Gastroenterol. – 2023. – Vol. 29, № 18. – P. 2747–2763.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Drainage of pancreatic fluid collections in acute pancreatitis: A comprehensive overview / A. Bansal [et al.] // World J. Clin. Cases. – 2022. – Vol. 10, № 20. – P. 6769–6783.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drainage of pancreatic fluid collections in acute pancreatitis: A compre-hensive overview / A. Bansal [et al.] // World J. Clin. Cases. – 2022. – Vol. 10, № 20. – P. 6769–6783.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Early on-demand drainage or standard management for acute pancreatitis patients with acute necrotic collections and persistent organ failure: A pilot randomized controlled trial / L. Ke [et al.] // J. Hepatobiliary Pancreat. Sci. – 2021. – Vol. 28, № 4. – P. 387–396.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Early on-demand drainage or standard management for acute pancreatitis patients with acute necrotic collections and persistent organ failure: A pilot randomized controlled trial / L. Ke [et al.] // J. Hepatobiliary Pancreat. Sci. – 2021. – Vol. 28, № 4. – P. 387–396.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Early Percutaneous Drainage of Fluid Collection in Acute Pancreatitis – A Prospective Study / C. Ramamurthy [et al.] // JOP. J Pancreas. – 2023. – Vol. 24, № 4. – P. 45–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Early Percutaneous Drainage of Fluid Collection in Acute Pancreatitis – A Prospective Study / C. Ramamurthy [et al.] // JOP. J Pancreas. – 2023. – Vol. 24, № 4. – P. 45–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Early ultrasound-guided percutaneous catheter drainage in the treatment of severe acute pancreatitis with acute fluid accumulation / H. Li [et al.] // Exp. Ther. Med. – 2018. – Vol. 16, № 3. – P. 1753–1757.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Early ultrasound-guided percutaneous catheter drainage in the treatment of severe acute pancreatitis with acute fluid accumulation / H. Li [et al.] // Exp. Ther. Med. – 2018. – Vol. 16, № 3. – P. 1753–1757.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Efficacy of Early Percutaneous Catheter Drainage in Acute Pancreatitis of Varying Severity Associated With Sterile Acute Inflammatory Pancreatic Fluid Collection / Y. Zhang [et al.] // Pancreas. – 2020. – Vol. 49, № 9. – P. 1246–1254.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Efficacy of Early Percutaneous Catheter Drainage in Acute Pancreatitis of Varying Severity Associated With Sterile Acute Inflammatory Pancreatic Fluid Collection / Y. Zhang [et al.] // Pancreas. – 2020. – Vol. 49, № 9. – P. 1246–1254.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Elkhatib, I. Pancreatic fluid collections: Physiology, natural history, and indications for drainage / I. Elkhatib, T. Savides, S. M.A. Fehmi // Tech. Gastrointest. Endosc. – 2012. – Vol. 14. – P. 186–194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elkhatib, I. Pancreatic fluid collections: Physiology, natural history, and indications for drainage / I. Elkhatib, T. Savides, S. M. A. Fehmi // Tech. Gastrointest. Endosc. – 2012. – Vol. 14. – P. 186–194.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fluid collections associated with acute pancreatitis: a pictorial essay / A. Türkvatan [et al.] // Can. Assoc. Radiol. J. – 2014. – Vol. 65, № 3. – P. 260–6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fluid collections associated with acute pancreatitis: a pictorial essay / A. Türkvatan [et al.] // Can. Assoc. Radiol. J. – 2014. – Vol. 65, № 3. – P. 260–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IAP/APA evidence-based guidelines for the management of acute pancreatitis / Working Group IAP/APA Acute Pancreatitis Guidelines // Pancreatology. – 2013. – Vol. 13. – P. 1–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IAP/APA evidence-based guidelines for the management of acute pancreatitis / Working Group IAP/APA Acute Pancreatitis Guidelines // Pancreatology. – 2013. – Vol. 13. – P. 1–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Interventions for necrotizing pancreatitis: summary of a multidisciplinary consensus conference / M. L. Freeman [et al.] // Pancreas. – 2012. – Vol. 41, № 8. – P. 1176–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Interventions for necrotizing pancreatitis: summary of a multidisciplinary consensus conference / M. L. Freeman [et al.] // Pancreas. – 2012. – Vol. 41, № 8. – P. 1176–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Intra-Abdominal Pressure Reduction After Percutaneous Catheter Drainage Is a Protective Factor for Severe Pancreatitis Patients With Sterile Fluid Collections / T. Wang [et al.] // Pancreas. – 2016. – Vol. 45, № 1. – P. 127–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Intra-Abdominal Pressure Reduction After Percutaneous Catheter Drainage Is a Protective Factor for Severe Pancreatitis Patients With Sterile Fluid Collections / T. Wang [et al.] // Pancreas. – 2016. – Vol. 45, № 1. – P. 127–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lavage through percutaneous catheter drains in severe acute pancreatitis: Does it help? A randomized control trial / P. Kohli [et al.] // Pancreatology. – 2019. – Vol. 19, № 7. – P. 929–934.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lavage through percutaneous catheter drains in severe acute pancreatitis: Does it help? A randomized control trial / P. Kohli [et al.] // Pancreatology. – 2019. – Vol. 19, № 7. – P. 929–934.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Long-Term Outcome of Immediate Versus Postponed Intervention in Patients With Infected Necrotizing Pancreatitis (POINTER). Multicenter Randomized Trial / C. L. Van Veldhuisen // Ann Surg. – 2024. – Vol. 279, № 4. – P. 671–678.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Long-Term Outcome of Immediate Versus Postponed Intervention in Patients With Infected Necrotizing Pancreatitis (POINTER). Multicenter Randomized Trial / C. L. Van Veldhuisen // Ann Surg. – 2024. – Vol. 279, № 4. – P. 671–678.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mahapatra, S. J. Management of pancreatic fluid collections in patients with acute pancreatitis / S. J. Mahapatra, P. K. Garg // Journal of Pancreatology. – 2019. – Vol. 2, № 3. – P. 82–90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahapatra, S. J. Management of pancreatic fluid collections in patients with acute pancreatitis / S. J. Mahapatra, P. K. Garg // Journal of Pancreatology. – 2019. – Vol. 2, № 3. – P. 82–90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Management of (Peri)Pancreatic Collections in Acute Pancreatitis / M. Bezmarević [et al.] // Visc Med. – 2019. – Vol. 35, № 2. – P. 91–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Management of (Peri)Pancreatic Collections in Acute Pancreatitis / M. Bezmarević [et al.] // Visc Med. – 2019. – Vol. 35, № 2. – P. 91–96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Management strategies for pancreatic pseudocysts / K. S. Gurusamy [et al.] // Cochrane Database Syst. Rev. – 2016. – Vol. 4. – P. CD011392.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Management strategies for pancreatic pseudocysts / K. S. Gurusamy [et al.] // Cochrane Database Syst. Rev. – 2016. – Vol. 4. – P. CD011392.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Necrotizing pancreatitis: A review of the interventions / W. Bugiantella [et al.] // Int. J. Surg. – 2016. – Vol. 28, № 1. – P. 163–71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Necrotizing pancreatitis: A review of the interventions / W. Bugiantella [et al.] // Int. J. Surg. – 2016. – Vol. 28, № 1. – P. 163–71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Outcome of Acute Pancreatic and Peripancreatic Collections Occurring in Patients With Acute Pancreatitis / M. Manrai [et al.] // Ann. Surg. – 2018. – Vol. 267, № 2. – P. 357–363.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Outcome of Acute Pancreatic and Peripancreatic Collections Occurring in Patients With Acute Pancreatitis / M. Manrai [et al.] // Ann. Surg. – 2018. – Vol. 267, № 2. – P. 357–363.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pancreatic fluid collections: Clinical manifestations, diagnostic evaluation and management / C. Umapathy [et al.] // Dis Mon. – 2020. – Vol. 66, № 11. – P. 100986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pancreatic fluid collections: Clinical manifestations, diagnostic evaluation and management / C. Umapathy [et al.] // Dis Mon. – 2020. – Vol. 66, № 11. – P. 100986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Percutaneous Catheter Drainage of Pancreatic Fluid Collections in Patients With Acute Pancreatitis / X. Li [et al.] // Indian J. Surg. – 2020. – Vol. 82. – P. 1107–1113.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Percutaneous Catheter Drainage of Pancreatic Fluid Collections in Patients With Acute Pancreatitis / X. Li [et al.] // Indian J. Surg. – 2020. – Vol. 82. – P. 1107–1113.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Percutaneous ultrasound-guided puncture and catheter drainage methods in the treatment of fluid collections following acute pancreatitis / T. Formanchuk [et al.] // Wiad. Lek. – 2021. – Vol. 74, № 8. – P. 1794–1799.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Percutaneous ultrasound-guided puncture and catheter drainage methods in the treatment of fluid collections following acute pancreatitis / T. Formanchuk [et al.] // Wiad. Lek. – 2021. – Vol. 74, № 8. – P. 1794–1799.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Predictors of outcome of percutaneous catheter drainage in patients with acute pancreatitis having acute fluid collection and development of a predictive model / B. L. Bellam [et al.] // Pancreatology. – 2019. – Vol. 19, № 5. – P. 658–664.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Predictors of outcome of percutaneous catheter drainage in patients with acute pancreatitis having acute fluid collection and development of a predictive model / B. L. Bellam [et al.] // Pancreatology. – 2019. – Vol. 19, № 5. – P. 658–664.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Randomized controlled trial on sterile fluid collections management in acute pancreatitis: should they be removed? / E. Zerem [et al.] // Surg. Endosc. – 2009. – Vol. 23, № 12. – P. 2770–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Randomized controlled trial on sterile fluid collections management in acute pancreatitis: should they be removed? / E. Zerem [et al.] // Surg. Endosc. – 2009. – Vol. 23, № 12. – P. 2770–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reduction of intra-abdominal pressure after percutaneous catheter drainage of pancreatic fluid collection predicts survival / A. K. Singh [et al.] // Pancreatology. – 2020. – Vol. 20, № 4. – P. 772–777.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reduction of intra-abdominal pressure after percutaneous catheter drainage of pancreatic fluid collection predicts survival / A. K. Singh [et al.] // Pancreatology. – 2020. – Vol. 20, № 4. – P. 772–777.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Review of management options for pancreatic pseudocysts / C. Agalianos [et al.] // Transl. Gastroenterol. Hepatol. – 2018. – Vol. 3. – P. 18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Review of management options for pancreatic pseudocysts / C. Agalianos [et al.] // Transl. Gastroenterol. Hepatol. – 2018. – Vol. 3. – P. 18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Role of percutaneous catheter drainage as primary treatment of necrotizing pancreatitis / V. Mehta [et al.] // Turk. J. Gastroenterol. – 2019. – Vol. 30, № 2. – P. 184–187.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Role of percutaneous catheter drainage as primary treatment of necrotizing pancreatitis / V. Mehta [et al.] // Turk. J. Gastroenterol. – 2019. – Vol. 30, № 2. – P. 184–187.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Safety and efficacy of early image-guided percutaneous interventions in acute severe necrotizing pancreatitis: A single-center retrospective study / A. Mukund [et al.] // Indian J. Gastroenterol. – 2019. – Vol. 38, № 6. – P. 480–487.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Safety and efficacy of early image-guided percutaneous interventions in acute severe necrotizing pancreatitis: A single-center retrospective study / A. Mukund [et al.] // Indian J. Gastroenterol. – 2019. – Vol. 38, № 6. – P. 480–487.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sagar, A. J. Evidence-Based Approach to the Surgical Management of Acute Pancreatitis / A. J. Sagar, M. Khan, N. Tapuria / Surg J (N Y). – 2022. – Vol. 8, № 4. – P. e322–e335.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sagar, A. J. Evidence-Based Approach to the Surgical Management of Acute Pancreatitis / A. J. Sagar, M. Khan, N. Tapuria / Surg J (N Y). – 2022. – Vol. 8, № 4. – P. e322–e335.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sarr, M. G. 2012 revision of the Atlanta classification of acute pancreatitis / M. G. Sarr // Pol. Arch. Med. Wewn. – 2013. – Vol. 123, № 3. – P. 118–24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sarr, M. G. 2012 revision of the Atlanta classification of acute pancreatitis / M. G. Sarr // Pol. Arch. Med. Wewn. – 2013. – Vol. 123, № 3. – P. 118–24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Song, Y. Recent Treatment Strategies for Acute Pancreatitis / Y. Song, S.-H. Lee // J. Clin. Med. – 2024. – Vol. 13. – P. 978.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Song, Y. Recent Treatment Strategies for Acute Pancreatitis / Y. Song, S.-H. Lee // J. Clin. Med. – 2024. – Vol. 13. – P. 978.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Superiority of Step-up Approach vs Open Necrosectomy in Long-term Follow-up of Patients With Necrotizing Pancreatitis / R. A. Hollemans [et al.] // Gastroenterol. – 2019. – Vol. 156, № 4. – P. 1016–1026.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Superiority of Step-up Approach vs Open Necrosectomy in Long-term Follow-up of Patients With Necrotizing Pancreatitis / R. A. Hollemans [et al.] // Gastroenterol. – 2019. – Vol. 156, № 4. – P. 1016–1026.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thoeni, R. F. The revised Atlanta classification of acute pancreatitis: its importance for the radiologist and its effect on treatment / R. F. Thoeni // Radiology. – 2012. – Vol. 262, № 3. – P. 751–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thoeni, R. F. The revised Atlanta classification of acute pancreatitis: its importance for the radiologist and its effect on treatment / R. F. Thoeni // Radiology. – 2012. – Vol. 262, № 3. – P. 751–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
