<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">milmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Военная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Military Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-5044</issn><publisher><publisher-name>Белорусский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">milmed-700</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ВОЙСКОВОМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TO HELP THE MILITARY DOCTOR</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Артериальная гипертензия: в помощь практическому врачу</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Arterial hypertension: for the aid to the practical doctor</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bova</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рудой</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rudoy</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ливенцева</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Liventsеva</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Громова</surname><given-names>Ю. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gromova</surname><given-names>Y. M.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Военно-медицинский факультет в УО «Белорусский государственный медицинский университет»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>РНПЦ «Кардиология»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>9</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бова А.А., Рудой А.С., Ливенцева М.М., Громова Ю.М., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бова А.А., Рудой А.С., Ливенцева М.М., Громова Ю.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bova А.А., Rudoy A.S., Liventsеva M.M., Gromova Y.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/700">https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/700</self-uri><abstract><p>В 2018 году в рамках ежегодных конгрессов Европейского общества по артериальной гипертензии и Европейского общества кардиологов был официально представлен новый пересмотр рекомендаций по диагностике, лечению и профилактике артериальной гипертензии (АГ). Министерством здравоохранения Республики Беларусь 08.10.2018 г. был издан приказ № 1000 «О совершенствовании работы по оказанию медицинской помощи пациентам с артериальной гипертензией», вобравший в себя все лучшее из европейских рекомендаций, с акцентом на оценке эффективности ведения пациентов с АГ. Данная статья освещает современные подходы к диагностике и лечению АГ и предназначена для практических врачей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In 2018, at the annual congress of the European Society of Hypertension and European Society of Cardiology the updated guidelines on the diagnostics, management and prevention of arterial hypertension (AH) were announced. On October 8, 2018 the Ministry of Health of the Republic of Belarus issued order № 1000 “About improvement of work on delivery of health care to patients with arterial hypertension”, included all the best of the European recommendation with emphasis on assessment of efficiency of maintaining patients with AH. The article covers modern approaches to diagnostics and treatment of AH and is intended for practical doctors.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>артериальная гипертензия</kwd><kwd>артериальное давление</kwd><kwd>антигипертензивная терапия</kwd><kwd>европейские рекомендации</kwd><kwd>приказ МЗ РБ № 1000</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>arterial hypertension</kwd><kwd>blood pressure</kwd><kwd>antihypertensive medicines</kwd><kwd>European guidelines</kwd><kwd>order MH RB № 1000</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ионов М. В., Звартау Н. Э., Конради А. О. Телемедицина и амбулаторные способы измерения артериального давления: современная позиция ESC/ESH. Артериальная гипертензия. 2018; 24(6): 631–636.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ионов М. В., Звартау Н. Э., Конради А. О. Телемедицина и амбулаторные способы измерения артериального давления: современная позиция ESC/ESH. Артериальная гипертензия. 2018; 24(6): 631–636.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинический протокол диагностики и лечения заболеваний, характеризующихся повышенным кровяным давлением. Приложение 1 к постановлению Министерства здравоохранения Республики Беларусь 06.06. 2017 № 59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинический протокол диагностики и лечения заболеваний, характеризующихся повышенным кровяным давлением. Приложение 1 к постановлению Министерства здравоохранения Республики Беларусь 06.06. 2017 № 59.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кобалава Ж. Д. Ранний, стабильный контроль АД гарант улучшения прогноза при АГ высокого риска: результаты мега-исследования VALUE. Русский медицинский журнал. 2004; 12 (15): 922–926.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кобалава Ж. Д. Ранний, стабильный контроль АД гарант улучшения прогноза при АГ высокого риска: результаты мега-исследования VALUE. Русский медицинский журнал. 2004; 12 (15): 922–926.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лечение артериальной гипертензии у пациентов 80 лет и старше: комментарии к согласованному мнению российских экспертов. Артериальная гипертензия. 2018; 24(6): 646–653.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лечение артериальной гипертензии у пациентов 80 лет и старше: комментарии к согласованному мнению российских экспертов. Артериальная гипертензия. 2018; 24(6): 646–653.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лискова Ю. В., Стадников А. А., Саликова С. П. Роль телоцитов в ремоделировании миокарда и развитии сердечно-сосудистых осложнений у пациентов с хронической сердечной недостаточностью после коронарного шунтирования. Кардиология. 2018;58(S8): 29–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лискова Ю. В., Стадников А. А., Саликова С. П. Роль телоцитов в ремоделировании миокарда и развитии сердечно-сосудистых осложнений у пациентов с хронической сердечной недостаточностью после коронарного шунтирования. Кардиология. 2018;58(S8): 29–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ МЗ РБ № 1000 от 08.10.2018 «О совершенствовании работы по оказанию медицинской помощи пациентам с артериальной гипертензией».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Приказ МЗ РБ № 1000 от 08.10.2018 «О совершенствовании работы по оказанию медицинской помощи пациентам с артериальной гипертензией».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогоза А. Н. Роль и возможности лодыжечно–плечевого индекса систолического давления при профилактических обследованиях. Российский медицинский журнал. 2011; 4: 173–181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рогоза А. Н. Роль и возможности лодыжечно–плечевого индекса систолического давления при профилактических обследованиях. Российский медицинский журнал. 2011; 4: 173–181.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рогоза А. Н., Гориева Ш. Б. Возможности автоматических осциллометрических приборов при измерении артериального давления у пациентов с фибрилляцией предсердий. Системные гипертензии. 2012; 4: 40–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рогоза А. Н., Гориева Ш. Б. Возможности автоматических осциллометрических приборов при измерении артериального давления у пациентов с фибрилляцией предсердий. Системные гипертензии. 2012; 4: 40–43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суслина З. А., Гераскина Л. А., Фонякин А. В. Артериальная гипертония и инсульт: связь и перспективы профилактики. Атмосфера. Кардиология. 2001; 1: 5–7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суслина З. А., Гераскина Л. А., Фонякин А. В. Артериальная гипертония и инсульт: связь и перспективы профилактики. Атмосфера. Кардиология. 2001; 1: 5–7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткачева О. Н., Рунихина Н. К., Котовская Ю. В. и др. Лечение артериальной гипертонии у пациентов 80 лет и старше и пациентов со старческой астенией. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2017; 16 (1): 8–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ткачева О. Н., Рунихина Н. К., Котовская Ю. В. и др. Лечение артериальной гипертонии у пациентов 80 лет и старше и пациентов со старческой астенией. Кардиоваскулярная терапия и профилактика. 2017; 16 (1): 8–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beckett NS, Peters R, Fletcher AE et al. Treatment of hypertension in patients 80 years old or older. N Engl J Med. 2008; 358 (18): 1887–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beckett NS, Peters R, Fletcher AE et al. Treatment of hypertension in patients 80 years old or older. N Engl J Med. 2008; 358 (18): 1887–98.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chow CK, Teo KK, Rangarajan S, Islam S, Gupta R et al. Prevalence, of hyawareness, treatment and control of hypertension in rural and urban communities in high-, middle- and low-income countries. J Am ed Assoc. 2013; 310 (9): 959–968.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chow CK, Teo KK, Rangarajan S, Islam S, Gupta R et al. Prevalence, of hyawareness, treatment and control of hypertension in rural and urban communities in high-, middle- and low-income countries. J Am ed Assoc. 2013; 310 (9): 959–968.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hodgkinson J, Mant J, Martin U, Guo B et al. Relative effectiveness of clinic and home blood pressure monitoring compared with ambulatory blood pressure monitoring in diagnosis of hypertension: systematic review. Br Med J. 2011; 342: d3621.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hodgkinson J, Mant J, Martin U, Guo B et al. Relative effectiveness of clinic and home blood pressure monitoring compared with ambulatory blood pressure monitoring in diagnosis of hypertension: systematic review. Br Med J. 2011; 342: d3621.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ogedegbe G, Pickering T. Principles and techniques of blood pressure measurement. Cardiology Clinics. 2010; 28 (4): 571-586.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ogedegbe G, Pickering T. Principles and techniques of blood pressure measurement. Cardiology Clinics. 2010; 28 (4): 571-586.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pickering TG, White WB, on behalf of the American Society of Hypertension Writing Group. ASH Position paper: home and ambulatory blood pressure monitoring. When and how to use self (home) and ambulatory blood pressure monitoring. J Clin Hypertens. 2008; 10 (11): 850-855.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pickering TG, White WB, on behalf of the American Society of Hypertension Writing Group. ASH Position paper: home and ambulatory blood pressure monitoring. When and how to use self (home) and ambulatory blood pressure monitoring. J Clin Hypertens. 2008; 10 (11): 850-855.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williams B, Manciof a G, Spiering W et al. 2018 ESC/ESH Guidelines for the management of arterial hypertension The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Society of Hypertension. Eur Heart J. 2018; 39 (33): 3021-3104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williams B, Manciof a G, Spiering W et al. 2018 ESC/ESH Guidelines for the management of arterial hypertension The Task Force for the management of arterial hypertension of the European Society of Cardiology (ESC) and the European Society of Hypertension. Eur Heart J. 2018; 39 (33): 3021-3104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
