<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">milmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Военная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Military Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-5044</issn><publisher><publisher-name>Белорусский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">milmed-702</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ВОЙСКОВОМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TO HELP THE MILITARY DOCTOR</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Клинические проявления и принципы терапии острого наружного отита</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Clinical presentation and treatment of acute otitis externa</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Родионова</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rаdzionava</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рачинская</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rachynskaya</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>г. Минск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>УО «Белорусский государственный медицинский университет»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>УЗ «10-я городская поликлиника»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>21</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Родионова О.И., Рачинская А.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Родионова О.И., Рачинская А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rаdzionava V.I., Rachynskaya A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/702">https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/702</self-uri><abstract><p>Воспалительные заболевания наружного уха у взрослых и детей распространены и составляют до 17% во всей структуре ЛОР-заболеваний. В тяжелых случаях при отсутствии лечения инфекция прогрессирует, распространяясь на ушную раковину, кожу головы и околоушную слюнную железу, среднее и внутреннее ухо, что может привести к развитию менингита и отогенных абсцессов головного мозга. В статье представлен обзор актуальных данных по вопросам этиопатогенеза и лечебной тактики при наружном отите. Знание особенностей физиологии органа слуха и механизмов развития его патологии важно не только для узких специалистов-оториноларингологов, но и врачей разных специальностей, особенно педиатров и врачей общей практики.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Inflammatory diseases of the external ear are common among children and adults and constitute 17 percent of the Otorhinolaryngologic Diseases. It can progress to the inflammation of the auricle, middle and inner ear, salivary gland, scalp and cause meningitis and otogenic brain abscesses if symptoms and treatment are ignored. In this article (review,) we provide an analysis of actual data about acute otitis externa and describe etiology, pathophysiology, clinical signs and symptoms, therapy. This information are important not only for otorhinolaryngologists but also for other specialists particularly pediatricians and general practitioners.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>наружный слуховой проход</kwd><kwd>отит</kwd><kwd>клинические проявления</kwd><kwd>лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>external auditory canal</kwd><kwd>otitis</kwd><kwd>clinical presentation</kwd><kwd>treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабияк, В. И. Нейрооториноларингология / В. И. Бабияк, В. Р. Гофман, Я. А. Накатис. – СПб.: Гиппократ, 2002. – 728 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бабияк, В. И. Нейрооториноларингология / В. И. Бабияк, В. Р. Гофман, Я. А. Накатис. – СПб.: Гиппократ, 2002. – 728 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блоцкий, А. А. Неотложный состояния в оториноларингологии / А. А. Блоцкий, С. А. Карпищенко. – СПб.: Диалог. 2009. – 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Блоцкий, А. А. Неотложный состояния в оториноларингологии / А. А. Блоцкий, С. А. Карпищенко. – СПб.: Диалог. 2009. – 208 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бобошко, М. Ю. Слуховая труба: руководство / М. Ю. Бобошко, А. И. Лопатко. – СПб. : СпецЛит, 2003. – 360 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бобошко, М. Ю. Слуховая труба: руководство / М. Ю. Бобошко, А. И. Лопатко. – СПб. : СпецЛит, 2003. – 360 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богомильский, М. Р. Детская оториноларингология / Богомильский М. Р., Чистякова В. Р. – М.: ГЭОТАР-МЕД, 2002. – 432 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Богомильский, М. Р. Детская оториноларингология / Богомильский М. Р., Чистякова В. Р. – М.: ГЭОТАР-МЕД, 2002. – 432 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гофман, В. Р. Отогенный неврит лицевого нерва / В. Р. Гофман [и др.]. – СПб.: Контур М, 1994. – 156 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гофман, В. Р. Отогенный неврит лицевого нерва / В. Р. Гофман [и др.]. – СПб.: Контур М, 1994. – 156 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Косяков, С. Я. Злокачественный некротический наружный отит – многоликая клиника, трудности диагностики и лечения / С. Я. Косяков, О. А. Алексеевская // Росс. оториноларингология. – 2006. – № 2. – С. 45–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Косяков, С. Я. Злокачественный некротический наружный отит – многоликая клиника, трудности диагностики и лечения / С. Я. Косяков, О. А. Алексеевская // Росс. оториноларингология. – 2006. – № 2. – С. 45–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крюков, А. И. Ограниченный наружный отит - дифференциальная диагностика и подходы к терапии / А. И. Крюков [и др.] // Медицинский совет. – 2015. – № 3. – С. 60–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крюков, А. И. Ограниченный наружный отит - дифференциальная диагностика и подходы к терапии / А. И. Крюков [и др.] // Медицинский совет. – 2015. – № 3. – С. 60–64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кустов, М. О. Микрофлора наружного слухового прохода у больных бактериальным наружным диффузным отитом / М. О. Кустов [и др.] // Росс. оториноларингология. – 2012. – № 3. – С. 66–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кустов, М. О. Микрофлора наружного слухового прохода у больных бактериальным наружным диффузным отитом / М. О. Кустов [и др.] // Росс. оториноларингология. – 2012. – № 3. – С. 66–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мосихин, С. Б. Анализ видового состава микрофлоры у больных наружным отитом / С. Б. Мосихин, Е. М. Покровская, А. В. Безбрязов // Вестн. оториноларингологии. – 2013. – Прил. № 5. – С. 85–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мосихин, С. Б. Анализ видового состава микрофлоры у больных наружным отитом / С. Б. Мосихин, Е. М. Покровская, А. В. Безбрязов // Вестн. оториноларингологии. – 2013. – Прил. № 5. – С. 85–86.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитин, К. А. К вопросу о гигиене наружного слухового прохода / К. А. Никитин // Медицинский совет. – 2013. – № 3. – С. 33–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никитин, К. А. К вопросу о гигиене наружного слухового прохода / К. А. Никитин // Медицинский совет. – 2013. – № 3. – С. 33–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никитин, К. А. Местное этиотропное лечение при остром наружном и среднем отитах / К. А. Никитин, И. Г. Арустамян, Е. В. Болознева / Медицинский совет. – 2013. – № 7. – С. 22–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Никитин, К. А. Местное этиотропное лечение при остром наружном и среднем отитах / К. А. Никитин, И. Г. Арустамян, Е. В. Болознева / Медицинский совет. – 2013. – № 7. – С. 22–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оковитый, С. В. Медикаментозная терапия наружного и среднего отита / С. В. Оковитый, Д. Ю. Ивкин, С. В. Малыгин // Вестн. оториноларингологии. – 2012. – № 1. – С. 52-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оковитый, С. В. Медикаментозная терапия наружного и среднего отита / С. В. Оковитый, Д. Ю. Ивкин, С. В. Малыгин // Вестн. оториноларингологии. – 2012. – № 1. – С. 52-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оториноларингология: национальное руководство / под ред. В. Т. Пальчуна. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008. – С. 565–571.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оториноларингология: национальное руководство / под ред. В. Т. Пальчуна. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2008. – С. 565–571.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оториноларингология для врача общей практики / В. В. Дис­ каленко , Г. В. Лавренова, Е. Ю. Глухова ; под ред. М. С. Плужникова. – СПб : Манускрипт, 1997. – 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оториноларингология для врача общей практики / В. В. Дис­ каленко , Г. В. Лавренова, Е. Ю. Глухова ; под ред. М. С. Плужникова. – СПб : Манускрипт, 1997. – 352 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пальчун, В. Т. Микробный пейзаж и пути рациональной антибиотикотерапии при острых гнойных заболеваниях ЛОР-органов / В. Т. Пальчун [и др.] // Вестн. оториноларингологии. – 2004. – № 5. – С. 4–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пальчун, В. Т. Микробный пейзаж и пути рациональной антибиотикотерапии при острых гнойных заболеваниях ЛОР-органов / В. Т. Пальчун [и др.] // Вестн. оториноларингологии. – 2004. – № 5. – С. 4–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пальчун, В. Т. Очаговая инфекция и септические состояния в оториноларингологической практике / В. Т. Пальчун, А. В. Гуров // Вестн. оториноларингологии. – 2009. – № 6. – С. 63–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пальчун, В. Т. Очаговая инфекция и септические состояния в оториноларингологической практике / В. Т. Пальчун, А. В. Гуров // Вестн. оториноларингологии. – 2009. – № 6. – С. 63–68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пальчун, В. Т. Руководство по практической оториноларингологии / В. Т. Пальчун, М. М. Магомедов, Л. А. Лучихин – М.: МИА, 2010. – С. 344.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пальчун, В. Т. Руководство по практической оториноларингологии / В. Т. Пальчун, М. М. Магомедов, Л. А. Лучихин – М.: МИА, 2010. – С. 344.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шустер, М. А. Неотложная помощь в оториноларингологии / М. А. Шустер, В. О. Калина, Ф. И. Чумаков / М.: Медицина, 1989. – 305 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шустер, М. А. Неотложная помощь в оториноларингологии / М. А. Шустер, В. О. Калина, Ф. И. Чумаков / М.: Медицина, 1989. – 305 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agius, A. M. A prospective study of otitis externa / А. М. Agius, J. M / Pickles, K. L. Burch / Clin. Otolaryngol. Allied Sci. – 1992. – 17: 150-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agius, A. M. A prospective study of otitis externa / А. М. Agius, J. M / Pickles, K. L. Burch / Clin. Otolaryngol. Allied Sci. – 1992. – 17: 150-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bojrab, D. I, Otitis externa. Diseases of the external auditory canal / D. I. Bojrab, Т. Bruderly, Y. Abdulrazzak // Otolaryngol. Clin. North. Am. – 1996. – Oct;29(5). – Р. 761–782.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bojrab, D. I, Otitis externa. Diseases of the external auditory canal / D. I. Bojrab, Т. Bruderly, Y. Abdulrazzak // Otolaryngol. Clin. North. Am. – 1996. – Oct;29(5). – Р. 761–782.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Russell, J. D. What causes acute otitis externa? / J. D. Rus­sell [et al.] / J Laryngol Otol. – 1993, 107: 898-901.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russell, J. D. What causes acute otitis externa? / J. D. Rus­sell [et al.] / J Laryngol Otol. – 1993, 107: 898-901.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Senturia, B. H. Diseases of the External Ear / B. H. Senturia, M. D. Marcus, F. E. Lucente // An Otologic-Dermatologic Manual, 2nd ed. –New York, Grune &amp; Stratton. – 1980. – 204 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Senturia, B. H. Diseases of the External Ear / B. H. Senturia, M. D. Marcus, F. E. Lucente // An Otologic-Dermatologic Manual, 2nd ed. –New York, Grune &amp; Stratton. – 1980. – 204 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stroman, D. W. Microbiology of normal external auditory canal / D. W. Stroman [et al.] // Laryngoscope. – 2001. – 111: 2054-9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stroman, D. W. Microbiology of normal external auditory canal / D. W. Stroman [et al.] // Laryngoscope. – 2001. – 111: 2054-9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
