<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">milmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Военная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Military Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-5044</issn><publisher><publisher-name>Белорусский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">milmed-708</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ НАУЧНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ. Лечебно-профилактические вопросы</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL SCIENTIFIC PUBLICATIONS. Medical and preventive questions</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Висцеро-вертебральный болевой синдром. Системный подход к исследованию и диагностике</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Viscera-vertebral pain syndrome. System approach to research and diagnostics</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаманович</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Hamanovich</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гродно</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ковальчук</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalchuk</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горовенко</surname><given-names>И. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Haravenka</surname><given-names>I. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хорова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khorava</surname><given-names>K. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гродно</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГУ «1134 военный клинический медицинский центр Вооруженных Сил Республики Беларусь»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>УО «Гродненский государственный медицинский университет»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>46</fpage><lpage>49</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гаманович А.И., Ковальчук Е.А., Горовенко И.И., Хорова Е.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гаманович А.И., Ковальчук Е.А., Горовенко И.И., Хорова Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Hamanovich A.I., Kovalchuk E.A., Haravenka I.I., Khorava K.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/708">https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/708</self-uri><abstract><p>В статье приводятся результаты обследований 400 пациентов с болевым синдромом в шейном, грудном и поясничном отделах позвоночника, целью определения взаимосвязи висцеральной патологии с возникновением и проявлением дорсалгий. Наряду с оценкой вертеброневрологического статуса, на основании клинических данных и лабораторно-инструментальных методов исследования проводилась диагностика сопутствующих заболеваний внутренних органов. Выявлены закономерности в локализации и особенностях проявления болевого синдрома в зависимости от сопутствующей висцеральной патологии. Доказана важная роль висцеральной патологии в формировании и проявлении болевого синдрома. Полученные данные существенно изменяют картину традиционного диагноза дорсалгия и позволяют с новых позиций подойти к проблеме неспецифической боли в спине.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the results of examinations of 400 patients with pain in the cervical, thoracic and lumbar spine, the purpose of determining the relationship of visceral pathology with the occurrence and manifestation of dorsalgia. Along with the assessment of the vertebral neurological status, on the basis of clinical data and laboratory and instrumental methods of research, the diagnosis of associated diseases of internal organs was carried out. Revealed patterns in the localization and features of the manifestation of pain, depending on the associated visceral pathology. Proved the important role of visceral pathology in the formation and manifestation of pain. The data obtained significantly change the pattern of traditional dorsalgia diagnosis and allow us to approach the problem of nonspecific back pain from a new perspective.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>боль в спине</kwd><kwd>остеохондроз позвоночника</kwd><kwd>висцеро-вертебральный и вертебро-висцеральный болевой синдром</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>back pain</kwd><kwd>spinal degenerative disk disease</kwd><kwd>viscera-vertebral and vertebra-visceral pain syndrome</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселовский, В. П. Диагностика синдромов остеохондроза позвоночника / В. П. Веселовский, М. К. Михайлов, О. Ш. Саммитов. – Казань : Изд-во Казан. ун-та, 1990. – 237 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Веселовский, В. П. Диагностика синдромов остеохондроза позвоночника / В. П. Веселовский, М. К. Михайлов, О. Ш. Саммитов. – Казань : Изд-во Казан. ун-та, 1990. – 237 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дривотинов Б. В. Вертебро-висцеральный и висцеровертебральный болевой синдром при остеохондрозе позвоночника // Медицинский журнал. 2010. № 3. С. 4–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дривотинов Б. В. Вертебро-висцеральный и висцеровертебральный болевой синдром при остеохондрозе позвоночника // Медицинский журнал. 2010. № 3. С. 4–8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дривотинов, Б. В. Диагностика висцеро-вертебрального и вертебро-висцерального болевого синдрома при поясничном остеохондрозе / Б. В. Дривотинов, А. И. Гаманович // Медицинский журнал. – 2012. – № 4. – С. 46–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дривотинов, Б. В. Диагностика висцеро-вертебрального и вертебро-висцерального болевого синдрома при поясничном остеохондрозе / Б. В. Дривотинов, А. И. Гаманович // Медицинский журнал. – 2012. – № 4. – С. 46–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иваничев, Г. А. Мануальная медицина (мануальная терапия) / Г. А. Иваничев. – М. : МЕДпресс, 1998. – 470 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Иваничев, Г. А. Мануальная медицина (мануальная терапия) / Г. А. Иваничев. – М. : МЕДпресс, 1998. – 470 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осна, А. И. Патогенетические основы клинических проявлений остеохондроза позвоночника / А. И. Осна // Остеохондроз позвоночника: тез. докл. к пред. III Всерос. конф. по проблеме остеохондроза позвоночника. – Новокузнецк, 1973. – Ч. 1. – С. 7–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Осна, А. И. Патогенетические основы клинических проявлений остеохондроза позвоночника / А. И. Осна // Остеохондроз позвоночника: тез. докл. к пред. III Всерос. конф. по проблеме остеохондроза позвоночника. – Новокузнецк, 1973. – Ч. 1. – С. 7–15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
