<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">milmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Военная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Military Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-5044</issn><publisher><publisher-name>Белорусский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">milmed-822</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ВОЙСКОВОМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TO HELP THE MILITARY DOCTOR</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль и место альбумина в инфузионно-трансфузионной терапии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Role and place of albumin in transfusion therapy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бордаков</surname><given-names>П. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bordakov</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Доронин</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Doronin</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бордаков</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bordakov</surname><given-names>Р. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпенко</surname><given-names>Ф. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpenko</surname><given-names>F. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Расюк</surname><given-names>Е. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rasyk</surname><given-names>E. D.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Салиху</surname><given-names>Мухаммад</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Salihu</surname><given-names>Muhammad</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>ГУ «5 ГКБ»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ГУ «432 ордена Красной Звезды Главный военный клинический медицинский центр Вооруженных Сил Республики Беларусь»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>ГУ «Республиканский научно-практический центр трансфузиологии и медицинских биотехнологий»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-4"><institution>УО «Белорусский государственный медицинский университет»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>24</fpage><lpage>27</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Бордаков П.В., Доронин М.В., Бордаков В.Н., Карпенко Ф.Н., Расюк Е.Д., Салиху М., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Бордаков П.В., Доронин М.В., Бордаков В.Н., Карпенко Ф.Н., Расюк Е.Д., Салиху М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Bordakov V.N., Doronin M.V., Bordakov Р.V., Karpenko F.N., Rasyk E.D., Salihu M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/822">https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/822</self-uri><abstract><p>В данной статье представлены сведения о важнейших функциях альбумина, показано его место в ифузионной терапии критических состояний.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article provides information on the most important functions of albumin and shows its place in the infusion therapy of critical conditions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>альбумин</kwd><kwd>трансфузионная терапия</kwd><kwd>критические состояния</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Albumin</kwd><kwd>transfusion therapy</kwd><kwd>critical conditions</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рагимов, А. А. Трансфузиологическая гемокорекция / А. А. Рагимов // Москва, – 2008. – 552 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рагимов, А. А. Трансфузиологическая гемокорекция / А. А. Рагимов // Москва, – 2008. – 552 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рагимов, А. А. Трансфузиология. Национальное руководство / А. А. Рагимов // Москва, – 2012. – 1448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рагимов, А. А. Трансфузиология. Национальное руководство / А. А. Рагимов // Москва, – 2012. – 1448 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фром, А. А. Белки плазмы и их фракционирование в производстве препаратов крови / А. А. Фром, Л. И. Скоболев, В. М. Русанов // Москва, Медицина. – 1974. – 251 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фром, А. А. Белки плазмы и их фракционирование в производстве препаратов крови / А. А. Фром, Л. И. Скоболев, В. М. Русанов // Москва, Медицина. – 1974. – 251 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Плахотников, А. Я. Вопросы заготовки и применения крови, ее компонентов и препаратов в военно-медицинских учреждениях / А. Я. Плахотников, С. П. Калеко, И. Н. Хомутянский // ВМА им. С. М. Кирова – 1986. – 68 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Плахотников, А. Я. Вопросы заготовки и применения крови, ее компонентов и препаратов в военно-медицинских учреждениях / А. Я. Плахотников, С. П. Калеко, И. Н. Хомутянский // ВМА им. С. М. Кирова – 1986. – 68 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">VI съезд гематологов и трансфузиологов Республики Беларусь «Актуальные проблемы гематологии и трансфузиологии»: Минск. – 2007. – С. 68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">VI съезд гематологов и трансфузиологов Республики Беларусь «Актуальные проблемы гематологии и трансфузиологии»: Минск. – 2007. – С. 68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Опыт медицинского обеспечения войск в Афганистане 1979–1989 гг.: В 5 т. – Т. 2: Организация и объем хирургической помощи раненым / под ред. И. А. Ерюхина, В. И. Хрупкина. – М. ГВКГ им. акад. Н. Н. Бурденко, 2002. – 400 с. (Стр. 369).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Опыт медицинского обеспечения войск в Афганистане 1979–1989 гг.: В 5 т. – Т. 2: Организация и объем хирургической помощи раненым / под ред. И. А. Ерюхина, В. И. Хрупкина. – М. ГВКГ им. акад. Н. Н. Бурденко, 2002. – 400 с. (Стр. 369).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
