<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">milmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Военная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Military Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-5044</issn><publisher><publisher-name>Белорусский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">milmed-872</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ХРОНИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CHRONICLE</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Китайский Международный форум военной медицины «Великая стена» как площадка для академического и практического обмена опытом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>China International Great Wall International Military Medicine Forum as a place for academic and practical exchange of experience</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рудой</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rudoy</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Калилец</surname><given-names>Э. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalilets</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Загашвили</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zagashvili</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Литвишко</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Litvishko</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Кафедра военно-полевой терапии военно-медицинского факультета в УО «Белорусский государственный медицинский университет»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Кафедра факультетской терапии им. С. П. Боткина Военно-медицинской академии им. С. М. Кирова</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>ГУ «Республиканский центр медицинской реабилитации и бальнеолечения»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>151</fpage><lpage>156</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Рудой А.С., Бова А.А., Калилец Э.А., Загашвили И.В., Литвишко А.А., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Рудой А.С., Бова А.А., Калилец Э.А., Загашвили И.В., Литвишко А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rudoy A.S., Bova A.A., Kalilets E.A., Zagashvili I.V., Litvishko A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/872">https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/872</self-uri><abstract><p>В Китайской Народной Республике 21–25 марта 2019 года прошел 6-й Международный военномедицинский форум «Великая стена», в котором приняли участие представители Вооруженных Сил Республики Беларусь. Были доложены собственные данные по эволюции взглядов на проблему изучения «сосудистых катастроф», в частности «острого аортального синдрома», в нашей стране и за рубежом. Официальная статистика (обзор Global Burden Disease) заболеваемости аневризмой грудного отдела аорты составляет 5,9 на 100 000 населения в год, смертность по причинам ее расслоения и разрыва выросла с 2,49 до 2,78 на 100 000 человек, особенно среди мужчин молодого и зрелого возраста. Работа форума позволила расширить научные связи с представителями медицинской службы Народно-освободительной армии Китая и имеет огромный потенциал для активизации научно-исследовательской и практической работы в интересах медицинской службы и выработки главных направлений развития военной медицины.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The 6th International Military Medical Forum “The Great Wall” was held in the People’s Republic of China on March 21–25, 2019, in which representatives of the Armed Forces of the Republic of Belarus took part. Own data on the evolution of views on the problem of studying «vascular catastrophes», in particular the «acute aortic syndrome», in our country and abroad were reported. Official statistics (Global Burden Disease review) of the incidence of thoracic aortic aneurysm is 5.9 per 100,000 population per year, mortality due to aortic aneurysm and its stratification increased from 2.49 to 2.78 per 100,000 people, especially among mature men age. The forum allowed expanding scientific ties with representatives of the medical service of the People’s Liberation Army of China and has great potential to enhance research and practical work in the interests of the medical service and to develop the main directions of development of military medicine.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аневризма грудного отдела аорты</kwd><kwd>аортопатии</kwd><kwd>наследственные нарушения соединительной ткани</kwd><kwd>диагностика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>thoracic aortic aneurysm</kwd><kwd>aortopathy</kwd><kwd>heritable disorders of connective tissue</kwd><kwd>diagnosis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
