<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">milmed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Военная медицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Military Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2074-5044</issn><publisher><publisher-name>Белорусский государственный медицинский университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">milmed-878</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ВОЙСКОВОМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TO HELP THE MILITARY DOCTOR</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Диагностический алгоритм при диспепсии у военнослужащих срочной военной службы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Diagnostic algorithm for dyspepsy military services of urgent military service</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Януль</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yanul</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Силивончик</surname><given-names>Н. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Silivontchik</surname><given-names>N. N.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Рудой</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rudoy</surname><given-names>А. S.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Военно-медицинский факультет в УО «Белорусский государственный медицинский университет»</institution><country>Belarus</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>ГУ «Белорусская медицинская академия последипломного образования»</institution><country>Belarus</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>24</fpage><lpage>29</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Януль А.Н., Силивончик Н.Н., Рудой А.С., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Януль А.Н., Силивончик Н.Н., Рудой А.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yanul A.N., Silivontchik N.N., Rudoy А.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/878">https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/878</self-uri><abstract><p>В статье изложены современные представления о диспепсии, хроническом гастрите, гастродуоденальных эрозиях и язвах, роли инфекции Helicobacter pylori (H. рylori) в развитии симптомов диспепсии и Н. pylori-ассоциированных заболеваний. Приведены основные положения международных согласительных документов (Римский Консенсус 2016 г., Глобальный Киотский согласительный документ, 2015 г.), касающиеся диспепсии, хронического гастрита, гастродуоденальных эрозий и роли инфекции H. рylori в их развитии. Также в статье представлены результаты собственных исследований среди популяции молодых мужчин призывного возраста, которые послужили основанием для разработки максимально адаптированного к современным условиям жизни алгоритма диагностики заболеваний верхнего отдела желудочно-кишечного тракта (ЖКТ) при диспепсии у военнослужащих срочной военной службы на этапах оказания медицинской помощи в Вооруженных Силах Республики Беларусь.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents modern ideas about dyspepsia, chronic gastritis, gastroduodenal erosion and ulcers, the role of Helicobacter pylori (H. pylori) infection in the development of symptoms of dyspepsia and H. pylori-associated diseases. The main provisions of the international consensus documents (Roman Consensus 2016, the Global Kyoto Consensus Document, 2015) regarding dyspepsia, chronic gastritis, gastroduodenal erosion and the role of H. pylori infection in their development are presented. The article also presents the results of our own research among a population of young men of military age, which served as the basis for the development of an algorithm for diagnosing diseases of the upper gastrointestinal tract (GIT) that is most adapted to modern living conditions for dyspepsia in military servicemen at the stages of medical care in Armed Forces of the Republic of Belarus.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>диспепсия</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>хронический гастрит</kwd><kwd>гастродуоденальные эрозии и язвы</kwd><kwd>эндоскопия</kwd><kwd>морфология</kwd><kwd>Helicobacter pylori</kwd><kwd>военнослужащие</kwd><kwd>алгоритм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>dyspepsia</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>chronic gastritis</kwd><kwd>gastroduodenal erosion and ulcers</kwd><kwd>endoscopy</kwd><kwd>morphology</kwd><kwd>Helicobacter pylori</kwd><kwd>military personnel</kwd><kwd>algorithm</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Динамика клинических, эндоскопических и микроморфологических проявлений при диспепсических жалобах в группе военнослужащих одного из гарнизонов за период срочной службы / А. Н. Януль, Н. Н. Силивончик, А. С. Рудой, Г. П. Любутина, В. А. Чупрета, И. А. Рыжевич, А. Т. Григуть, В. А. Стахиевич // Воен. медицина. – 2016. – № 4. – С. 46–56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Динамика клинических, эндоскопических и микроморфологических проявлений при диспепсических жалобах в группе военнослужащих одного из гарнизонов за период срочной службы / А. Н. Януль, Н. Н. Силивончик, А. С. Рудой, Г. П. Любутина, В. А. Чупрета, И. А. Рыжевич, А. Т. Григуть, В. А. Стахиевич // Воен. медицина. – 2016. – № 4. – С. 46–56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические, эндоскопические, микроморфологические характеристики при диспепсии без эрозивно-язвенных изменений у военнослужащих срочной службы одного из воинских гарнизонов / А. Н. Януль, Н. Н. Силивончик, Н. С. Путилова, В. Д. Александрович, В. А. Чупрета, Е. Э. Винчо, А. А. Кулик // Воен. медицина. – 2016. – № 3. – С. 23–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинические, эндоскопические, микроморфологические характеристики при диспепсии без эрозивно-язвенных изменений у военнослужащих срочной службы одного из воинских гарнизонов / А. Н. Януль, Н. Н. Силивончик, Н. С. Путилова, В. Д. Александрович, В. А. Чупрета, Е. Э. Винчо, А. А. Кулик // Воен. медицина. – 2016. – № 3. – С. 23–37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по диагностике и лечению инфекции Hеlicobacter pylori у взрослых / В. Т. Ивашкин [и др.] // Рос. журн. гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. – 2018. – Т. 28, № 1. – С. 55–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Клинические рекомендации Российской гастроэнтерологической ассоциации по диагностике и лечению инфекции Hеlicobacter pylori у взрослых / В. Т. Ивашкин [и др.] // Рос. журн. гастроэнтерологии, гепатологии, колопроктологии. – 2018. – Т. 28, № 1. – С. 55–70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роль TGFb – индукции и гастроинтестинальных миофибробластов в патоморфогенезе хронического гастрита у пациентов с синдромом Марфана и марфаноподобными состояниями / А. С. Рудой, Т. А. Летковская, А. М. Урываев, И. П. Реуцкий // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. – 2016. – № 6. – С. 14–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Роль TGFb – индукции и гастроинтестинальных миофибробластов в патоморфогенезе хронического гастрита у пациентов с синдромом Марфана и марфаноподобными состояниями / А. С. Рудой, Т. А. Летковская, А. М. Урываев, И. П. Реуцкий // Экспериментальная и клиническая гастроэнтерология. – 2016. – № 6. – С. 14–18.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудой, А. С., Урываев А. М. Функциональная диспепсия через призму хронического гастрита у пациентов с синдромом марфана и марфаноподобными состояниями // Педиатр. – 2016. – № 7. – С. 76–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Рудой, А. С., Урываев А. М. Функциональная диспепсия через призму хронического гастрита у пациентов с синдромом марфана и марфаноподобными состояниями // Педиатр. – 2016. – № 7. – С. 76–85.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Helicobacter pylori в развивающихся странах: всеобщие рекомендации Всемирной Гастроэнтерологической Организации [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.worldgastroenterology.org/UserFiles/file/guidelines/helicobacter-pylorirussian-2010.pdf. – Дата доступа: 22.12.2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Helicobacter pylori в развивающихся странах: всеобщие рекомендации Всемирной Гастроэнтерологической Организации [Электронный ресурс]. – Режим доступа: http://www.worldgastroenterology.org/UserFiles/file/guidelines/helicobacter-pylorirussian-2010.pdf. – Дата доступа: 22.12.2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эрозии желудка и двенадцатиперстной кишки у военнослужащих срочной службы / А. Н. Януль, В. В. Лапоревич, Е. А. Претула, Г. П. Любутина, Д. Ю. Клименков, А. Л. Евич, А. А. Алейников, Г. Г. Гурштынович // Лечеб. дело. – 2015. – № 6. – С. 41–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эрозии желудка и двенадцатиперстной кишки у военнослужащих срочной службы / А. Н. Януль, В. В. Лапоревич, Е. А. Претула, Г. П. Любутина, Д. Ю. Клименков, А. Л. Евич, А. А. Алейников, Г. Г. Гурштынович // Лечеб. дело. – 2015. – № 6. – С. 41–49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Януль, А. Н. Эндоскопические и морфологические характеристики слизистой оболочки верхних отделов пищеварительного тракта у военнослужащих срочной службы [Электронный ресурс] / А. Н. Януль, Н. Н. Силивончик, Г. П. Любутина // Инновации в медицине и фармации – 2015 : материалы дистанц. науч.-практ. конф. студентов и молодых ученых / Белорус. гос. мед. ун-т ; под ред. А. В. Сикорского [и др.]. – Минск, 2015. – С. 503–508. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Януль, А. Н. Эндоскопические и морфологические характеристики слизистой оболочки верхних отделов пищеварительного тракта у военнослужащих срочной службы [Электронный ресурс] / А. Н. Януль, Н. Н. Силивончик, Г. П. Любутина // Инновации в медицине и фармации – 2015 : материалы дистанц. науч.-практ. конф. студентов и молодых ученых / Белорус. гос. мед. ун-т ; под ред. А. В. Сикорского [и др.]. – Минск, 2015. – С. 503–508. – 1 электрон. опт. диск (CD-ROM).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Functional gastroduodenal disorders / J. Tack [et al.] // Gastroenterology. – 2006. – Vol. 130, № 5. – Р. 1466–1479.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Functional gastroduodenal disorders / J. Tack [et al.] // Gastroenterology. – 2006. – Vol. 130, № 5. – Р. 1466–1479.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kyoto global consensus report on Helicobacter pylori gastritis / K. Sugano [et al.] // Gut. – 2015. – Vol. 64, № 9. – P. 1353–1367.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kyoto global consensus report on Helicobacter pylori gastritis / K. Sugano [et al.] // Gut. – 2015. – Vol. 64, № 9. – P. 1353–1367.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gastroduodenal disorders / V. Stanghellini [et al.] // Gastroenterology. – 2016. – Vol. 150, № 6. – P. 1380–1392.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gastroduodenal disorders / V. Stanghellini [et al.] // Gastroenterology. – 2016. – Vol. 150, № 6. – P. 1380–1392.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Toljamo, К. Gastric erosions – clinical significance and pathology. A long-term follow-up study / К. Toljamo. – Oulu : Finland. Acta. Univ. Oul. D., 2012. – 98 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Toljamo, К. Gastric erosions – clinical significance and pathology. A long-term follow-up study / К. Toljamo. – Oulu : Finland. Acta. Univ. Oul. D., 2012. – 98 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
