milmedВоенная медицинаMilitary Medicine2074-5044Белорусский государственный медицинский университет10.51922/2074-5044.2021.2.85milmed-933Research ArticleОРИГИНАЛЬНЫЕ НАУЧНЫЕ ПУБЛИКАЦИИ. Новые технологии в медицинеORIGINAL SCIENTIFIC PUBLICATIONS. New technologies in medicineРентгенэндоваскулярная эмболизация сосудов парапанкреатической зоны в лечении осложнений хронического панкреатитаX-ray-endovascular embolization of parapancreatic vessels in the treatment of chronic pancreatitis complicationsБелюкК. С.BelyukK. S.МогилевецЭ. В.MogilevetsE. V.ШилоР. С.ShiloR. S.ВасильчукЛ. Ф.VasilchukL. F.АнтоненкоС. П.AntonenkoS. P.СорокаО. С.SorokaO. S.РадикевичМ. О.RadikevichM. O.УО «Гродненский государственный медицинский университет» ; «Гродненская университетская клиника»Belarus202130102026028590Copyright © Белюк К.С., Могилевец Э.В., Шило Р.С., Васильчук Л.Ф., Антоненко С.П., Сорока О.С., Радикевич М.О., 20262026Белюк К.С., Могилевец Э.В., Шило Р.С., Васильчук Л.Ф., Антоненко С.П., Сорока О.С., Радикевич М.О.Belyuk K.S., Mogilevets E.V., Shilo R.S., Vasilchuk L.F., Antonenko S.P., Soroka O.S., Radikevich M.O.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://milmed.ejournal.by/jour/article/view/933Цель

Цель. Изучить результаты хирургического лечения хронического панкреатита осложненного патологией сосудов парапанкреатической зоны.

Материалы и методы

Материалы и методы. На базе «Гродненская университетская клиника» в отделении рентгенэндоваскулярной хирургии за период с 2010 по апрель 2020 года выполнено 16 эмболизаций артерий парапанкреатической зоны на фоне хронического панкреатита. Среди пациентов было 13 (81,25%) мужчин и 3 (18,75%) женщины. В анамнезе имелся хронический панкреатит, который был подтвержден с помощью инструментальных и лабораторных методов исследования. У 1 (6,25%) пациента была выявлена стационарная аневризма селезеночной артерии. У 15 (93,75%) пациентов имелась клиника кровотечения, что требовало экстренных оперативных вмешательств.

Результаты

Результаты. Ангиоэмболизация артерии парапанкреатического русла оказалась эффективной у 15 (93,75 %) пациентов, что было подтверждено результатами контрольных ангиограмм.

Выводы

Выводы. Применение внутрипросветной эмболизиции при патологии сосудов парапанкреатической зоны в лечении осложнений хронического панкреатита является эффективным малоинвазивным методом.

Goal

Goal. To improve the results of surgical treatment of chronic pancreatitis complicated by vascular pathology of the parapancreatic zone.

Materials and methods

Materials and methods. On the basis of the «Grodno University Clinic» in the department of X-ray Endovascular Surgery of the period 2010 to April 2020, were performed 16 embolizations of the arteries of the parapancreatic zone due to complications of chronic pancreatitis. Among the patients there were 13 (81.25%) men and 3 (18.75%) women. They had a history of chronic pancreatitis, which was confirmed using instrumental and laboratory research methods. One of the patients (6.25%) had a stationary aneurysm. 15 (93.75%) patients had a bleeding clinic, which required urgent surgical interventions.

Results

Results. Angioembolization of the parapancreatic arteries was effective in 15 (93.75%) patients, which was confirmed by the results of control angiograms.

Conclusions

Conclusions. The use of intraluminal embolization for vascular pathology of the parapancreatic zone in treatment of chronic pancreatitis complications is a minimally invasive and effective method.

хронический панкреатитангиоэмболизацияchronic pancreatitisangioembolizationReferencesКубышкин В. А., Козлов И. А., Вишневский В. А. и др. Выбор способа хирургического лечения хронического панкреатита с преимущественным поражением головки поджелудочной железы / Мат. XV Междунар. конгр. хирургов гепатологов стран СНГ «Актуальные проблемы хирургической гепатологии» / Анн. хир. гепатол / 2008. Т. 13. № 3. С. 172.Кубышкин В. А., Козлов И. А., Вишневский В. А. и др. Выбор способа хирургического лечения хронического панкреатита с преимущественным поражением головки поджелудочной железы / Мат. XV Междунар. конгр. хирургов гепатологов стран СНГ «Актуальные проблемы хирургической гепатологии» / Анн. хир. гепатол / 2008. Т. 13. № 3. С. 172.Маев И. В., Кучерявый Ю. А. Болезни поджелудочной железы / М: ГЭОТАР-Медиа 2009; 736 с.Маев И. В., Кучерявый Ю. А. Болезни поджелудочной железы / М: ГЭОТАР-Медиа 2009; 736 с.Klöppel G., Maillet B. Pathology of acute and chronic pancreatitis / 1993; vol. 8: 659–670.Klöppel G., Maillet B. Pathology of acute and chronic pancreatitis / 1993; vol. 8: 659–670.Maillard M., Novellas S., Baudin G. et al. Anévrisme de l’artèresplénique: diagnostic etthérapeutiqueendovasculaire / J. Radiol. 2010, 91, 1103–1111.Maillard M., Novellas S., Baudin G. et al. Anévrisme de l’artèresplénique: diagnostic etthérapeutiqueendovasculaire / J. Radiol. 2010, 91, 1103–1111.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.